例句：
Observing the Transfer Cells in the Epidermal Cells of Rootsof Leguminous Plants with Semi-thin Sections
中文: 塑料半薄切片法观察豆科植物根表面传递细胞 更详细进入...
Good! Old tree roots is the best place to lean on and rest. Come, come sit down with me and rest.
中文: “好，老树根最适合用来倚靠和休息。来吧，过来坐，休息一下”。 更详细进入...
And as they passed by in the morning, they saw the fig tree withered from the roots.
中文: 20早晨，他们从那里经过，看见那无花果树连根都枯干了。 更详细进入...
Study on biomass and root distribution of the mixed plantations composed of Hippophae rhamnoides L.and Morus alba L.planted on iron tailing
中文: 铁尾矿坝沙棘、桑树人工林生物量分配及根系分布研究 更详细进入...
And wherever it seizes him, it throws him down, and he foams at the mouth and grinds his teeth; and he is wasting away.
中文: 18无论在那里，灵抓住他，把他摔倒，他就口中流沫，咬牙切齿，身体枯干。 更详细进入...
Clumsily, with his big bag heaped with toys and slung over his shoulder, he jumps down chimney and dumps toys under Christmas trees.
中文: 他笨拙地扛着一个装满玩具的大口袋，从烟囱里跳下来，把玩具倒在圣诞树下。 更详细进入...
Programs all requested parts that are to be machined on the current CNC plasma table &metal cutting laser machines in operation.
中文: 根据最新的等离子切割机及激光切割机操作对所有的机器零配件进行编程。 更详细进入...
The innkeeper's daughter,Maken,ran to tell Robin.
中文: 酒店主人的女儿梅根，跑去告诉罗宾发生的一切。 更详细进入...
Directed Rooted Tree Structure of the Set of Perfect Matchings of Plane Bipartite Graphs and Its Generation
中文: 平面二部图的完美匹配集合上的有向根树结构及其生成 更详细进入...
Vertical distribution and annual dynamics of fine roots of Hevea brasiliensis at different ages
中文: 不同树龄橡胶(Hevea brasiliensis)林细根生物量的垂直分布和年内动态 更详细进入...
The mother often hangs upside down from a branch like a sloth, and the patagium then looks and feels like a hammock for the baby.
中文: 猫猴妈妈通常会懒洋洋地倒挂在树枝上，这样翼膜就变成了猫猴宝宝的“吊床”。 更详细进入...
This is what the Sovereign LORD says: I am about to set fire to you, and it will consume all your trees, both green and dry.
中文: 主耶和华如此说，我必使火在你中间着起，烧灭你中间的一切青树和枯树，猛烈的火焰必不熄灭。 更详细进入...
THE MITOCHONDRIAL DNA RESTRICTION MAP OF THE FEA’S TREE MOUSE(Chiromyscus chiropus)AND ITS EVOLUTIONARY RELATIONSHIP WITH MOUSE AND RAT
中文: 树鼠mtDNA限制性内切酶图谱及其与小家鼠褐家鼠的亲缘关系 更详细进入...
As they were passing by in the morning, they saw the fig tree withered from the roots up.
中文: 可11:20早晨、他们从那里经过、看见无花果树连根都枯乾了。 更详细进入...
Dwarf A:Captain, roots are breaching our perimeter in tunnels F, Q, and V.
中文: 队长，树根正在突破我们在F坑道，Q坑道和V坑道的防线。 更详细进入...
I have seen a wicked, violent man Spreading himself like a luxuriant tree in its native soil.
中文: 诗37:35我见过恶人大有势力、好像一根青翠树在本土生发。 更详细进入...
VARIATION IN ROOT DIAMETER AMONG 45 COMMON TREE SPECIES IN TEMPERATE,SUBTROPICAL AND TROPICAL FORESTS IN CHINA
中文: 中国温带、亚热带和热带森林45个常见树种细根直径变异 更详细进入...
Anatomic characteristics of linqual artery and midline glossectomy
中文: 舌动脉的解剖特点与舌根中线部分切除术的关系 更详细进入...
Behold, the Lord, the Lord of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature shall be hewn down, and the haughty shall be humbled.
中文: 赛10:33看哪、主万军之耶和华、以惊吓削去树枝．长高的必被砍下、高大的必被伐倒。 更详细进入...
And they covered the surface of the whole land, so that the land was darkened.
中文: 15蝗虫遮满全地面，甚至地都黑暗了；牠们吃尽雹灾所剩地上一切的菜蔬，和树上一切的果子。 更详细进入...
