例句:
The location of pigment in red rice and study the four varieties of microelement
中文: 红色水稻色素着生位置与四种微量元素的研究 更详细进入...
To me, with my vast ignorance, my Jim Crow station in life, it seemed a task impossible of achievement.
中文: 对于我,带着巨大的无知,以及所处的受歧视的处境,它显得是一个不可能实现的任务。 更详细进入...
[KJV] And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.
中文: 并且知道自己从小就明白圣经,这圣经能够使你有智慧,可以因信基督耶稣得着救恩。 更详细进入...
Her face was red with a little smile on her mouth, but she was already dead.
中文: 她的脸上红红的,嘴角带着一丝微笑,她已经死了。 更详细进入...
We could shave prices a little.
中文: 我们可以稍微削减点价格。 更详细进入...
Inertial force still plays leading role under micro-metre scale, it could move the particles in micro-fluid so as to eliminate the chocking phenomenon of micro-nozzle.
中文: 惯性力在微米尺度下仍然起主导作用,可以驱动微流体中微粒的移动,消除微喷嘴堵塞现象。 更详细进入...
I mean, said Miss Marple, puckering her brow a little as she counted the stitches in her knitting, that so many people seem to me not to be either bad or good, but simply, you know, very silly.
中文: “我指的是,”马普尔小姐说,微蹙着眉头数着编织的针数(朱邪语:我认为她在打毛衣^_^),“在我看来,很多人不能说是坏的或者好的,简单地说,你知道的,只是非常愚蠢而已。” 更详细进入...
I could shift things around a bit.
中文: 我可以稍微调整一下日程。 更详细进入...
I lay on my back at the end, eyes closed in the peaceful, very hot room, and knew I'd be back for more.
中文: 最后我在安静又非常热的房间里躺着,闭着双眼,我知道我还会再来。 更详细进入...
Trevor: Do not ask! If you knew, your heart might waver. For now, hold the image of Isaac in your mind. Think only of defeating him.
中文: 特:别问!如果你知道,会干扰你的心智。现在,想着阿萨克,只想着打败他。 更详细进入...
I thought the mouse was dead, but then it gave a slight twitch .
中文: 我以为那只老鼠死了,这时候它却微微地抽动了一下. 更详细进入...
I thought the mouse was dead, but then it gave a slight twitch.
中文: 我以为那只老鼠死了, 这时候它却微微地抽动了一下. 更详细进入...
I know she leads me to my death, but that matters not.
中文: 我知道她引领着我走向死亡,但这无关紧要。 更详细进入...
The mocker seeks wisdom and finds none, but knowledge comes easily to the discerning.
中文: 6亵慢人寻智慧,却寻不着。聪明人易得知识。 更详细进入...
Sure. Do you know where Powell's Bookstore is?
中文: 当然可以。你知不知道鲍威尔书店在哪儿呢? 更详细进入...
A bomb exploded and I got lost in the ensuing confusion.
中文: 炸弹爆炸后,跟着是一片混乱,使我不知所措。 更详细进入...
Becoming a winning poker player means knowing when to quit.
中文: 成为扑克中的赢家意味着你知道何时收手。 更详细进入...
Don't get so busy making a living that you don't know what you're living for.
中文: 别太忙碌于不知道为了什么而活着的生活。 更详细进入...
Somehow, a fire had started in the kitchen and spread to the warehouses.
中文: 不知何故,厨房里着了火,火势蔓延到了库房。 更详细进入...
Take your time. You know that easier said than done.
中文: 别着急,慢慢来。你知道,说起来轻松,做起来难。 更详细进入...