例句：
A Study on the Composition of Top Note of Litchi in Fujian
中文: 荔枝香气化学成分的研究 更详细进入...
The Mongolian singers will display their bold character if vigorous melody.
中文: 蒙古族歌唱家将用激昂的旋律展现出雄浑的民族风格。 更详细进入...
Primary Study on the Diet and Reproductive Characteristics of Dipus sagitta in Hunshandake Sandy Land
中文: 浑善达克沙地三趾跳鼠的食性与繁殖特征的初步分析 更详细进入...
Sea and air are divided by a viscous curtain; beneath the curtain is an element weighing 800 times as much as air, utterly dark a few fathoms down, and with pressures that would pulp a man at 3,000 feet.
中文: 海洋和空气被一种粘性的“帘布”分开，“帘布”之下是一种比空气重800倍的成分，向下几英嚼完全黑暗，在3000英尺深处的压力会把人压成酱。 更详细进入...
An adult or a young person who behaves in an infantile way.
中文: 孩子气的人行为表现出孩子气的成年人或年轻人 更详细进入...
It involves in multiple oil-gas-bearing structural sequences, multiple oil-gas accumulation zones,oil-gas reservoir types, trap boundary combination,oil-gas-bearing unit,and classification of petroleum exploration and evaluation stages and so forth.
中文: 同时，也形成与建立了第三系裂谷系油气藏形成与分布理论，包括裂谷系对含油气断陷和含油气层系的控制、普遍存在多含油气结构层系、复式油气聚集区带形成、油气藏类型特点及圈闭边界组合以及含油气单元序列与油气勘探评价阶段的划分等。 更详细进入...
Males' coloration is also often more bold than females' because they like to show it off when courting females.
中文: 雄鱼的色彩显得更为雄浑，特别适当它们追逐雌鱼的时候。 更详细进入...
So every large products manufacturer falls over each other to try one's very best and make an issue of advertisement.
中文: 因此各大产品生产商争相使出浑身解数在广告上做文章。 更详细进入...
Here's to the heady aroma of the frost-kissed apples, the winey smell of ripened grapes, the wild-as-the-wind smell of hickory nuts and the nostalgic whiff of that first wood smoke.
中文: 送给你霜吻过的苹果的芳香、成熟的葡萄的香味、像风一样狂野的山胡桃的气味和第一丝林烟的气息。 更详细进入...
She attributes her success to hard work and a bit of luck.
中文: 她认为她的成功是由於勤奋加上一点儿运气而得来的. 更详细进入...
She attributes her success to hard work and a bit of luck.
中文: 她认为她的成功是由于勤奋加上一点儿运气而得来的. 更详细进入...
The Cretaceous is a typical period for greenhouse climate in geological history and has become an important paleoclimate simulation period in international paleoclimate modeling community.
中文: 摘要白垩纪是地质史上一个典型的温室气候时期，国际上围绕白垩纪气候成因开展了一系列模拟研究。 更详细进入...
DCCA of the degenerated rangeland community in Hunshandake Sandyland
中文: 浑善达克沙地东南部退化草场植物群落DCCA排序与环境解释 更详细进入...
RELATIONSHIP BETWEEN PLANT COMMUNITY AND SOIL ON THE INTER-DUNE LOWLAND IN THE MIDDLE OF OTINGDAG SAND LAND
中文: 浑善达克沙地中部丘间低地植物群落分布与土壤环境关系 更详细进入...
He wanted to buy a $300 watch for his wife, but he was in such a bedraggled condition than an assistant refused to serve him.
中文: 他走进一家高级商店，要为妻子买一块价值300英镑的手表。但店员见他浑身泥水的样子，竟不肯接待他。 更详细进入...
Bell-Style Hydrogen Furnace: the bell-style hydrogen furnace can be operated at temperature as high as 2050OC℃ under reducing or inert atmosphere such as hydrogen, nitrogen and argon.
中文: 从美国进口的高温真空气氛烧结炉，最高烧结温度2050℃，能在氢气、氮气以及氩气等气氛下完成工艺操作。 更详细进入...
The deep gas of Dongpu sag can be divided into three types such as coal-formed gas, petroliferous gas and combination gas, which have different space distribution for each type.
中文: 东濮凹陷深层气可分为煤成气、油型气和混合气3种类型，不同类型的深层气具有不同的空间分布规律。 更详细进入...
When cylinders are filled individually, every cylinder should be tested for identity and assay of all of the component gases and at least one cylinder of each uninterrupted filling cycle should be tested for identity of the balance gas in the mixture.
中文: 当气瓶是单独灌装时，每个气瓶都应做特性检验和不同气体的成分分析，并且在每个连续灌装周期中至少有一瓶气应做鉴别试验。 更详细进入...
Siberian Lakes could become a more significant factor in global climate change as they are belching out much more of the greenhouse gas methane into the atmosphere than previously thought, a study showed.
中文: 一项研究发现，由于西伯利亚的湖泊喷出的温室气体－沼气远多于原先的估计，使它们成为影响全球气候变化的一个更重要的因素。 更详细进入...
In this paper, the music-dance art during Wei, Jin and Northern &Southern Dynasties is discussed by taking many works for example, which shows the vital artistic image and the vivid sense of rhythm, and, it filled up the harmonized appearances with artist
中文: 从许多具体的乐舞作品来看，魏晋南北朝乐舞艺术既有生动传神的艺术形象，鲜明优美的节奏韵律感，又充满着艺术家内在气质与外在造型表现浑然一体的气象，并倾向于柔美灵动，任情适性的美学风格。 更详细进入...
