例句：
But it is the grandeur of all truth which can occupy a very high place in human interests, although it may not be absolutely novel even to the meanest of minds.
中文: 然则，惟有终极真理之辉煌，方能居高位于人类诸般利益中，虽于最愚劣之心灵，未见丝毫之新意。 更详细进入...
The company prusues the spirit of Valuing quality,keeping promises and offering all round servies,we sincerely welcome old and new customers to join us in the hand-in-hand creating of a glorious future.
中文: 公司奉行“重质量、守信用、全方位服务”的精神，我们真诚欢迎新老客户与我们携手共创辉煌未来。 更详细进入...
We are awaiting respectivily the old and new customers, and we will create resplendence with you hand in hand with the best quality and serivice together in the future.
中文: 我公司始终以最佳的质量，一流的服务恭候各界友人的光临惠顾，真诚合作，携手共进，共创辉煌。 更详细进入...
We will be cooperating hand in hand; sharing the fruits we gain, creating the business new resplendent!
中文: 欢迎各界朋友进一步拓宽与广州国企的合作领域，携手共进，分享共赢的成果，再创事业新辉煌！ 更详细进入...
Jinweimei is delighted to the encouragement and support of the consumers!jinweimei will join hands with the consumers and advance together.Any inquire and consult are welcome.
中文: 感谢广大客户一直对金维美的鼓励与支持！我们将一如既往以优良的品质，优质的服务，与您携手共创辉煌，共建战略合作关系。欢迎各地客户垂询、洽谈。 更详细进入...
Even though Saddam had shrunk in stature since the days of his pomp, he towered over them.
中文: 虽然萨达姆比起自己辉煌时刻的身材有些萎缩，他此时仍然像座塔般凌驾于这几个刽子手之上。 更详细进入...
Surviving nearly an entire century, Italian Club, the old building has now taken on a new look, while its unique charm continues to show its past glory.
中文: 近一个世纪过去了，意大利夜总这幢老建筑旧貎换新颜，以其独特的魅力诉说着曾经有过的辉煌。 更详细进入...
The title song, “Everlasting,” features BoA's mature vocals in a splendid atmosphere, magnified by a gorgeous ensemble of superb piano melodies and stringed instruments reminiscent of an entire orchestra.
中文: [主打歌曲“永恒”在华丽的气氛中，辉煌的钢琴加上玄乐器的旋律伴奏下更是呈现出宝儿成熟的声线。 更详细进入...
We have first-class production equipment and truly tireless hope pursuit of Mei Jianli people. With your support, let us work together and recreate great glory!
中文: 我们有着一流的生产设备和美坚利人不懈的追求，希望再加上您的支持，让我们携手共进，再创辉煌！ 更详细进入...
Pavarotti said he was a slave to his remarkable voice and that being a tenor is like being an athlete, requiring constant training.
中文: 帕瓦罗蒂曾经说，他是他辉煌嗓音的奴隶，做一名男高音就跟做一名运动员一样，需要不断练习。 更详细进入...
To look back and forward,Shanghai SA`KO Needle Detector Co,.Ltd. will get progress step by step together with Japan needle detector industry.
中文: 回顾过去，展望未来，山耕检针仍将一步一个脚印，一如既往的与日本检针业共创新世纪的辉煌。 更详细进入...
By the reappearance of the different types, different symbols torii in Huizhou, it posts the refulgence and heaviness of the traditional culture of Huizhou.
中文: 通过徽州大地上不同类型、不同象征意义牌坊的再现，揭示了徽州这一传统文化形态的辉煌与沉重。 更详细进入...
We are ready to cooperate honestly with our friends for creating splendor together with lofty company image, high quality products and techniques from our senior engineers as well as rational price level.
中文: 我们将以良好的信誉、高质量的产品、资深工程师的技术和合理的价位，与朋友们精诚合作，共创辉煌！ 更详细进入...
We will provide you with top-notch service awaits you join, join Yifeng lantern that you have close to the brilliance, to a bright future, enter the world.
中文: 我们将为你提供一流的服务等待你的加盟，加盟亿丰彩灯证明你已经靠近辉煌、走向光明、迈向世界。 更详细进入...
“It was the best of times and the worst of times. . .” Her voice slid in and curved down through and over the words. She was nearly singing.
中文: “这是最辉煌的时代也是最糟糕的时代……”她的声音圆润，随着言语的起伏而抑扬顿挫，就像在唱歌一样。 更详细进入...
The brilliance of diamond is due in part to its large dispersion.
中文: 金刚石的光辉异彩，部分是由于它有强烈的色散。 更详细进入...
Now is your last chance to commemorate Chelsea's glorious centenary year with an exclusive photograph with the Premier League Trophy.
中文: 现在，这是你用一张独一无二的一张联赛冠军奖杯的照片来纪念切尔西辉煌百年的最后机会了。 更详细进入...
The science of mathematics presents the most brilliant example of how pure reason may successfully enlarge its domain without the aid of experience.
中文: （数学科学呈现出一个最辉煌的例子，表明不用借助实验，纯粹的推理能成功地扩大人们的认知领域。 更详细进入...
We have ambition, integrity, teamwork, innovation, execution, and tenacity. We believe we will achieve more and more glory.
中文: 我们诚信，我们不断创新，并且有强大的执行力，我们坚韧不拔。我们必将创造一个又一个的中国辉煌。 更详细进入...
Our company always perseveres in Root in quality, First the customersto service all the customers home and abroad through wholesale and retail.
中文: 现代豪方之理想，始终坚持以先进科技产品配合卓越的服务，协助用户准确及时地达成目标，创造辉煌！ 更详细进入...
