英汉双语例句-生物医药大词典

Now is your last chance to commemorate Chelsea's glorious centenary year with an exclusive photograph with the Premier League Trophy.

中文意思：
现在，这是你用一张独一无二的一张联赛冠军奖杯的照片来纪念切尔西辉煌百年的最后机会了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Now is the time to revive Mao's vision of a new landowning order.			现在该恢复当初设想的新的土地所有秩序了，让农民拥有自己的土地。
	Now is the time to rise from the dark and desolate valley of segregation to the sunlight of racial justice.			现在正是时候，要从种族隔离的黑暗和凄凉的深谷中，上升到种族平等的灿烂阳光中来。
	Now is the time to rise from the dark and desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice.			现在是从种族隔离的荒凉阴暗的深谷攀登种族平等的光明大道的时候。
	Now is the time to tackle the public sector itself.			当务之急就是解决公有产业本身的问题。
	Now is you chance to actually ride one and talk all the skater slang that today's teenagers are using!			现在就是个机会，你可以边滑滑板，边讲时下年轻人中流行的滑板俚语哦！
	Now is your last chance to commemorate Chelsea's glorious centenary year with an exclusive photograph with the Premier League Trophy.			现在，这是你用一张独一无二的一张联赛冠军奖杯的照片来纪念切尔西辉煌百年的最后机会了。
	Now isn't it amazing how this worked out (or was od the center of it)?			现在是否觉得这样的安排很美妙（或是否神在它的中）?
	Now isn`t that charming.			这难道不是一件有趣的事情吗？
	Now isn’t that touching!			多感人啊!
	Now it adds health insurance and work.			现在又增加了健康保险和工作。
	Now it came about after this that there was war again with the Philistines at Gob; then Sibbecai the Hushathite struck down Saph, who was among the descendants of the giant.			撒下21:18后来以色列人在歌伯与非利士人打仗．户沙人西比该杀了伟人的一个儿子撒弗。