例句:
All the promotional work was driving me crazy! I started acting weird. I felt like a rubber band that was going to snap at any moment.
中文: “所有的宣传活动快把我逼疯!我行为开始变得古怪。我觉得自己像一条紧绷著的橡皮筋随时随地就会断裂。” 更详细进入...
Gabriella: No, no, no, I was just looking at all the bulletin boards. Lots going on at this school, Wow. Nice penmanship.
中文: 不是不是,我只是到处看看公告栏而已。学校活动真多啊,哇哦。字写得不错。 更详细进入...
No, really, I'm not dancing tonight. I've already had too much lager and I don't want to look like an idiot beerhead.
中文: 不,真的,我今晚不跳舞。我已经喝得太多了,我可不想被人看起来像个醉汉。 更详细进入...
It must also be remembered that high closing down is likely to come unstuck against quality sides playing attacking football.
中文: 另外,我也推荐高逼抢来不时对付一些高素质的对手打攻势足球。 更详细进入...
Who drives me forward like fate?
中文: 是谁如命运一般逼迫着我前奔? 更详细进入...
Silently we approached the enemy's camp.
中文: 我们静悄悄地逼近敌人的营地。 更详细进入...
So, how does high closing down counter it?
中文: 所以,高逼抢是怎么对付它的呢? 更详细进入...
The report says the steam current significantly damaged the large plant, blowing off its roof, shattering its glass windows and causing cracks on the walls.
中文: 报道说,巨大的车间已被气流冲得破碎不堪,房顶已被整体掀掉,窗玻璃全部震得粉碎,墙体出现多处明显裂缝。 更详细进入...
I don't like having two jobs, but it's a necessary evil if we want to buy a car.
中文: 我不想做两份工作,但是如果我们想买车的话,这是不得已的办法。 更详细进入...
The team will be awarded all points achieved thus far.
中文: 这时该队可以得到已获得的分数。 更详细进入...
It has been proved that the enemy cannot conquer us by force of arms.
中文: 敌人的武力是不能征服我们的,这点已经得到证明了。 更详细进入...
It is not necessary for a crime to have been committed for incitement to be proved.
中文: 证明煽动罪不一定非得所煽动的犯罪行为已经发生。 更详细进入...
We've had to scrub our plans to go abroad this year; we've got no money.
中文: 我们不得已废弃我们今年的出国计划,因为我们没钱。 更详细进入...
Import lens provide clear and vivid pictures.
中文: 采用进口镜片,影像清晰,色彩逼真。 更详细进入...
Israel has cast off what is good; The enemy will pursue him.
中文: 3以色列丢弃良善,仇敌必追逼他。 更详细进入...
APPROXIMATION TO A FUNCTION BY ITS POISSON INTEGRAL
中文: 用普阿松积分准确逼近连续函数 更详细进入...
Summaries of Urinary Bladder Detrusor Muscle in Histology and Physiology
中文: 膀胱逼尿肌的组织及生理学概述 更详细进入...
The crime in that city became a serious problem. The police had to take steps to correct it.
中文: 那个城市的犯罪问题已日趋严重。警方不得不采取措施予以制止。 更详细进入...
Mr. Smith held different views form his partners, finally he had to bow out of the Company management.
中文: 史密斯先生与同我人意见不一致,最后不得已退出了公司管理层。 更详细进入...
But spring was coming, it was mid-April, we took out the double windows and the sun began lighting up our silent room with its bright beams.
中文: 但是,春天逼近了,时间已是四月中旬,我们取下了双层窗户,于是明亮的阳光,照亮了我们沉默的房间。 更详细进入...