例句:
There's only a step form the sublime to the ridiculous, but there's no road leading back form the ridiculous to the sublime.
中文: 从崇高到荒谬只有一步之差,可是从荒谬却没有路能回到崇高. 更详细进入...
We need to do a better job in opening to the outside world in light of economic globalization.
中文: 适应经济全球化趋势,进一步提高对外开放水平。 更详细进入...
Ethnobotanical Studies in Gaoligong Mountains: Ⅱ.The Dulong Ethnic Group
中文: 高黎贡山地区民族植物学的初步研究Ⅱ.独龙族 更详细进入...
PRELIMINARY RESEARCH ON ECOLOGY OF THE PLATEAU PICA AT DAWU AREA, GUOLUO, QINGHAI PROVINCE
中文: 青海省果洛大武地区高原鼠兔生态学初步研究 更详细进入...
A Preliminary Study on the Molecular Mechanism of High Yield Polyhydroxyalkanoates Mutation Strain pCBH4 Screened by Ion Beams
中文: 突变工程菌pCBH4高产PHAs分子机制的初步研究(英文) 更详细进入...
A Preliminary Study of PSB’s Improvement on Antioxidation of Hyperlipidemia Rat
中文: 光合细菌增强高脂大鼠抗氧化能力的初步研究 更详细进入...
Mr Yatsenyuk warned that a further sharp increase in prices could cause “the collapse” of the Ukrainian economy.
中文: 雅采纽克警告称,如果天然气价格进一步飙升,可能导致乌克兰经济“崩溃”。 更详细进入...
Faults --Short, prancing or choppy gait, lumbering or rolling gait; crossing or crabbing.
中文: 缺陷:短,跳跃式或起伏式的步法;行动笨拙或滚动步法;交叉或螃蟹式的步法。 更详细进入...
A staggering or tottering movement or gait.
中文: 蹒跚的步态左右摆晃或蹒跚的动作或步态 更详细进入...
Discontent is the first step in progre of a man or a nation.
中文: 不满足是一个人或一个民族进步的第一步。 更详细进入...
In a strict, step-by-step or mechanical way.
中文: 机械地以严格的,一步一步的或机械的方式 更详细进入...
In reality, technological progress is rather less orderly.
中文: 事实上,技术的进步很少有步调一致的情形。 更详细进入...
The young ruffian [hooligan] was advancing upon him, with a whip swinging in his hand.
中文: 小流氓朝他步步紧逼,手里摇晃着一条鞭子。 更详细进入...
Discontent is the first step in progress of a man or a nation.
中文: 不满足是一个人或一个民族进步的第一步。 更详细进入...
He started off at a run but soon tired and slowed to a walk.
中文: 他跑步出发,但很快就累得慢下来成了步行。 更详细进入...
One who walks from place to place; an itinerant.
中文: 巡行者,漫步者从一处到另一处步行;巡行者 更详细进入...
The disaster like a big flood is approaching.
中文: 那大洪水似的灭顶之灾,正一步一步地逼近。 更详细进入...
The interaction process for counseling can be synchronous or asynchronous.
中文: 咨询的交互过程可以是同步的或不同步的。 更详细进入...
The riverfront promenade is a popular place for Cambodians to take an evening stroll.
中文: 这条河滨步道是柬埔寨人傍晚散步的胜地。 更详细进入...
“That's one small step for man, one giant leap for mankind.
中文: “这是一个人的一小步,却是全人类的一大步。” 更详细进入...