|
He started his business on a shoestring . It took a lot of hard work and clever planning to build up it up to where it is today.
|
|
|
他的公司是小本经营开办起来的，经过不少的艰苦劳动和苦心规划，才发展到今天这个样子。 |
|
He started his business on a shoestring. It took a lot of hard work and clever planning to build up it up to where it is today.
|
|
|
他的公司是小本经营开办起来的，经过不少的艰苦劳动和苦心规划，才发展到今天这个样子。 |
|
He started his car and let out the clutch too quickly.
|
|
|
他发动车子时，太快地松开离合器。 |
|
He started his journey from Taipei.
|
|
|
他从台北开始他的行程。 |
|
He started his trek at the Mexican border May 22, 2006 and hiked 191 days — more than six million steps — over mountain peaks, across raging rivers, through three states, wearing out 13 pair of shoes.
|
|
|
2006年五月22日他于墨西哥边境开始了跋涉，历时191天--迈出六百多万步--翻越山峰，涉过汹涌的河流，穿梭三个州，磨破了十三双鞋。 |
|
He started off at a run but soon tired and slowed to a walk.
|
|
|
他跑步出发，但很快就累得慢下来成了步行。 |
|
He started off with one small factory, and now he's the head of an oil empire.
|
|
|
他开始只经营一家小工厂,如今已成为一个石油大企业的头儿。 |
|
He started out to write a novel.
|
|
|
他开始著手写小说。 |
|
He started shoving clothes into drawers.
|
|
|
他开始把衣服乱塞在抽屉里。 |
|
He started sucking up to the bo as soon as he got on board.
|
|
|
他一来公司就开始拍老板的马屁。 |
|
He started sucking up to the boss as soon as he got on board.
|
|
|
他一来公司就开始拍老板的马屁。 |
