例句：
Quiet is going extinct,Hempton said. I wanted to find a quiet place and hang on to it and protect it.
中文: “寂静快要绝迹了，”汉普顿说。“我想找到一个安静的地方，紧紧守住它并保护它。” 更详细进入...
3rd, did not think the Chinese dress only can match the plate to become a hair bun the hairstyle, although safe, actually rather some conservative and is obsolete.
中文: 别以为旗袍只能搭配盘成一个髻的发型，虽然安全，却未免有些保守和过时。 更详细进入...
Discussion about the Forest Vegetation Zonation in Anhui Province
中文: 安徽植被带的划分 更详细进入...
The tenth day of this seventh month is the Day of Atonement. Hold a sacred assembly and deny yourselves, and present an offering made to the LORD by fire.
中文: 27七月初十是赎罪日，你们要守为圣会，并要刻苦己心，也要将火祭献给耶和华。 更详细进入...
J: Don't worry, if you follow the company's rules and regulations rigorously, you will find a place of yourself.
中文: （不必担心，如果你严格遵守公司的规章制度，你会找到属于你自己的一片天地。） 更详细进入...
On the other hand, defending against an enemy that is attacking into the sun is a great bonus, as the enemy will be well-illuminated and you will be hard to see.
中文: 另一方面，做为防守放会占很大便宜，因为敌人被阳光照亮了，而自己却在暗处。 更详细进入...
Studies on the Phylogenetic Conservation of SRY Gene in Some Animals
中文: SRY基因在部分动物类群系统进化中保守性研究 更详细进入...
[KJV] Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and toward Asuppim two and two.
中文: 守东门的有六个利未人，守北门的每日有四人，守南门的每日有四人，守库房的两人一组。 更详细进入...
A cladistic analysis of Polygonatum from Anhui
中文: 安徽黄精属(Polygonatum)植物的分支分析 更详细进入...
DIANA: Detective Stone will be here in a few minutes. He's fooling himself if he thinks Victor Chapman is innocent.
中文: 戴安娜：斯通侦探几分钟后到这儿。如果他认为维克多•查普曼是清白的话，他是在欺骗自己。 更详细进入...
He hears FOOTSTEPS approaching. He smoothes the poster down and dives into bed. A GUARD strolls by a moment later, shining his flashlight into the cell.
中文: 听到走进的脚步声，安迪抚平海报，扑到床上。一个守卫走过来，用手电巡视牢房。 更详细进入...
To liaise with government authorities on utilities, safety and environment issues to ensure compliance with regulatory.
中文: 联系负责公用设施,安全和环保的政府部门,确保遵守政府部门的法令和法规. 更详细进入...
Glycerol-3-Phosphate Acyltransferase Activity in Lilium regale and Cloning of Its Conserved cDNA Region under Cold Stress
中文: 冷胁迫下王百合GPAT基因保守区克隆及表达分析 更详细进入...
The tenderness and pride that shone in Anne's eyes as she boasted of her happiness troubled Rudolph Musgrave.
中文: 安妮在吹嘘自己的快乐时﹐目光中流露的那股柔情和骄傲﹐直叫马司格感到不安。 更详细进入...
Hereon, please provide us an install document for the whole system, so that we can take over the task of installation and maintance by ourselves.
中文: 在此请您们再提供整个系统的安装文档，以便让我们自己接手安装和维护工作。 更详细进入...
Have a good body and make yourself masculine, giving her a sense of security.
中文: 注意锻炼身体，让自己有男人味，从而让她有安全感。 更详细进入...
In a state of purity and tranquility, when things become clear, our life also becomes transformed.
中文: 在安定清净的状态中，自己明白了，生命也就转换了。 更详细进入...
Don't stall or stress over whether you're doing the right thing.
中文: 不要为自己的作为是否正确而思前想后、紧张不安。 更详细进入...
Filters should only be installed by Internet users themselves.
中文: 只有用户才有权决设定或安装自己的信息过滤器。 更详细进入...
Mechanical condition and safety of each person's bicycle is the participant's sole responsibility.
中文: 选手应全权对自己使用的自行车及装备安全负责。 更详细进入...
