例句：
SLZ series are a combination of mono-disc dry electromagnetic clutches and brakes.
中文: SLZ系列是将干式单片电磁离合器、制动器结合在一起的组合体。 更详细进入...
The mouse cursor stays on the games monitor in multi-monitor environments.
中文: 在多显示器的情况下，鼠标将一直停留在显示游戏的显示器中。 更详细进入...
All the equipments will be checked this afternoon.
中文: 今天下午将要检查所有的比赛器械。 更详细进入...
Messed with the blender until he broke it.
中文: 他摆弄着那台搅拌器直至将它弄坏 更详细进入...
Haven't you dealt with (ie replied to) that letter yet?
中文: 那封信你答覆了吗? 更详细进入...
I want an immediate reply.
中文: 我要求立即答覆我. 更详细进入...
Nor shady cypress tree.
中文: 也无须柏树来荫覆。 更详细进入...
So they brought the king word again.
中文: 他们就回覆王去了。 更详细进入...
The ladder was covered with mud.
中文: 梯子上覆盖著泥土。 更详细进入...
The overturned cast ahead is a warning to the carts behind.
中文: 前车之覆，后车之鉴。 更详细进入...
There might be no radar coverage.
中文: 可能没有雷达覆盖。 更详细进入...
DLZ1 series are a combination of mono-disc dry electromagnetic clutches and brakes.
中文: DLZ1系列是将干式单片电磁离合器、制动器结合在一起的组合体。 更详细进入...
The sensor sends the resulting image (encrypted, of course) to your computer's microprocessor.
中文: 感测器会将产生的影像传送到电脑的微处理器（当然经过加密）。 更详细进入...
As a result, we discuss that the Z_p×Z_P- coverings of Heawood graph are all -regular graphs, here p (?) (mod7), furthermore a new infinite family of cubic -regular graphs is constructed.
中文: 最后本文还论述了若素数p满足p≡(mod7),Heawood图的Z_p×Z_p—覆盖都是-正则图,从而得到了一类新的-正则的 度图。 更详细进入...
A mathematician is a machine for turning coffee into theorems.
中文: 数学家是将咖啡转换成定理的机器。 更详细进入...
How would you deal with／cope with an armed burglar?
中文: 遇到持有武器的盗贼，你将如何对付？ 更详细进入...
How would you deal with an armed burglar?
中文: 遇到持有武器的盗贼，你将如何对付？ 更详细进入...
Move the BOP to the moonpool door and attach the marine riser.
中文: 将防喷器吊到滑动门上，接上隔水管。 更详细进入...
Strain off the liquid and fine sieve it, reserve to use.
中文: 将水份全部隔去，并以器皿盛开待用。 更详细进入...
The table was covered with a snowy white table-cloth, on which stood a splendid dinner service, and a steaming roast goose stuffed with apples and dried plums.
中文: 那张桌子覆盖着雪白的桌布，上面摆着豪华的餐具，一只烤好的鹅冒着热气，肚子里塞满了苹果与李子。 更详细进入...
