|
So they are stochastic; While the actual operation time of the vessel does not merely relate to technological state and business administration, it also has a close relation with port state and weather.
|
|
|
在航运市场中船价、运价、油价等因素不仅受国家政治经济的影响，还受航运市场的供需关系及相关市场的影响，带有很大的随机性。 |
|
So they arose and went over by count, twelve for Benjamin and Ish-bosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.
|
|
|
撒下2:15就按著定数起来、属扫罗儿子伊施波设的便雅悯人过去十二名、大卫的仆人也过去十二名。 |
|
So they assembled at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa's reign.
|
|
|
代下15:10亚撒十五年三月、他们都聚集在耶路撒冷。 |
|
So they began to draw on the ground with sticks.
|
|
|
他们开始有小棍子在地上画蛇。 |
|
So they brought him. When the spirit saw Jesus, it immediately threw the boy into a convulsion. He fell to the ground and rolled around, foaming at the mouth.
|
|
|
20他们就带了他来。他一见耶稣、鬼便叫他重重的抽疯．倒在地上、翻来覆去、口中流沫。 |
|
So they brought the king word again.
|
|
|
他们就回覆王去了。 |
|
So they built and prospered.
|
|
|
于是建造城邑、诸事亨通。 |
|
So they called for Samson from the prison house, and he performed before them.
|
|
|
于是将参孙从监里叫出来，他就在众人面前戏耍。 |
|
So they came near and put their feet on their necks.
|
|
|
他们就近前来、把脚踏在这些王的颈项上。 |
|
So they came to Jericho.
|
|
|
于是二人到了耶利哥。 |
|
So they can park in the (morally/intellectually) handicapped parking.
|
|
|
他们能停在(道德/智力)残疾人停车厂。 |
