例句：
The weight of the gold earrings that he requested was 1, 700 shekels of gold, besides the crescent ornaments and the pendants and the purple robes which were on the kings of Midian, and besides the neck bands that were on their camels' necks.
中文: 士8:26基甸所要出来的金耳环、重一千七百舍客勒金子．此外还有米甸王所戴的月环、耳坠、和所穿的紫色衣服、并骆驼项上的金炼子。 更详细进入...
The standard for the kilogram is a platinum-iridium cylinder kept at the International Bureau of Weights and Standards in Sevres, France.
中文: 千克的标准是指置于法国塞夫勒的国际度量及标准局的白金铱圆柱为准。 更详细进入...
As a result of these exposures, the ploice were very severe against bribery and corruption.
中文: 由于揭发的结果，警方正严密惩治贪污与舞弊。 更详细进入...
I know Lily cheated on the test. Should we rat her out ?
中文: 我知道丽丽在考试中作弊了，我们该揭发她吗？ 更详细进入...
Is gene therapy going to form the basis of high-tech cheating in athletics?
中文: 基因疗法会成为运动界高科技作弊的基础吗？ 更详细进入...
Tom was caught cheating in the examination. I'm afraid he will have to face the music now.
中文: 汤姆考试作弊被发现了，这次恐怕他要受罚了。 更详细进入...
Work spares us from three great evils: boredom, vice and need.
中文: 工作使我们脱离三大弊病：厌烦、不道德与困窘。 更详细进入...
He condensed his report from 2,000 words to 1,000.
中文: 他将报告从两千字压缩到一千字。 更详细进入...
We find a Ming commentator at loss to recall the shape of the tea whisk mentioned in one of the Sung classics.
中文: 据载，有一个明代评茶的人竟忘记了宋代名著里记载的茶帚是个什么样子。 更详细进入...
And he spake three thousand proverbs： and his songs were a thousand and five.
中文: 32他作箴言三千句，诗歌一千零五首。 更详细进入...
He spoke three thousand proverbs and his songs numbered a thousand and five.
中文: 32他作箴言三千句．诗歌一千零五首。 更详细进入...
Those are the ten thousands of Ephraim; And those the thousands of Manasseh.
中文: 这角是以法莲的万万，玛拿西的千千。 更详细进入...
If this cheating recurs， you will be expelled from school.
中文: 如果这样的作弊行为再发生，你将被开除出校。 更详细进入...
She balanced the attractions of a high salary against the prospect of working long hours.
中文: 她对高薪和长工时两者的利弊作了权衡比较. 更详细进入...
She went through the company's accounts, looking for evidence of fraud.
中文: 她仔细审核公司的帐目, 查找欺骗作弊的证据. 更详细进入...
Electric Power: In Binzhou, power plants with a capacity of 500kw or more produce a total capacity of 257.5MW ; transformers with a capacity over 35kv total 1791.7MV;and power lines with capacity over 35kv stretch 1524.2 kilometers.
中文: 电力：全市拥有500千瓦以上电力总容量25.75万千瓦；有35千伏以上变压器总容量179.117万千伏安，35千伏及以上输电线路1524.2公里。 更详细进入...
Basically, we recognized the flaws with the existing honor system.
中文: 基本上，我们已经认识到了目前荣誉系统的弊病。 更详细进入...
In order to prevent from indulge in corrupt practices, the author does not reveals the game activity content temporarily.
中文: 为了防止作弊，作者暂时不公开游戏的活动内容。 更详细进入...
It is wrong for a teacher turning a blind eye on those who cheat in the exaination.
中文: 老师对作弊的学生睁一只眼闭一只眼是不对的。 更详细进入...
It is wrong for teacher to overlook students' cheating.
中文: 老师对作弊的学生睁一只眼闭一只眼是不对的。 更详细进入...
