例句：
Characters and Utilization of Fringed Sagebrush
中文: 谈冷蒿特性与冷蒿草场的利用 更详细进入...
It was so cold that he felt frozen to the marrow.
中文: 天气太冷了，他感到寒冷刺骨。 更详细进入...
Bitter sarcasm always spoils my appetite!
中文: 冷冷的挖苦总是影响我的食欲！ 更详细进入...
Not as cold, but it is very cold for many Cantonese.
中文: 不大冷，但对广东人来说非常冷。 更详细进入...
As evening comes to Paris, enchantment rises with the mist over the riverfront.
中文: 巴黎到了傍晚时分，随着码头上的雾气升起，巴黎的诱惑力也随之而起。 更详细进入...
An eye for an eye and a tooth for a tooth.
中文: 以眼还眼，以牙还牙。 更详细进入...
Methods eyes of 8 patients under went ICGA, include macular drusen in 0 eyes of patients, exudative AMD in eyes of patients, atrophic AMD in eyes of 9 patients, observate macular choriocapillaris perfusion.
中文: 方法 对8例只AMD患眼进行吲哚青绿血管造影(indocyanine green angiography, ICGA),包括渗出型AMD例只眼、黄斑玻璃疣例 0只眼及萎缩型AMD9例只眼,分别观察黄斑部脉络膜毛细血管充盈时间(choriocapillaris filling phase, CFP)及脉络膜毛细血管灌注情况。 更详细进入...
The influence of flexible open-loop anterior chamber intraocular lens on the structure of ocular anterior segment
中文: 超声生物显微镜观察弹性开放襻前房型人工晶状体对眼前段结构的影响 更详细进入...
By precisely controlling the rates of cooling and heating, ice crystal morphology can be intimately controlled and investigated.
中文: 通过合适的制冷和加热速率的控制，研究人员可以密切观察和控制冰晶体的形态。 更详细进入...
There was less evidence for the reverse technique, cold therapy, though many doctors swear by it.
中文: 这个结果与没有什么明显证据的，但坚持冷敷疗法有用的医生们的观点正好相反。 更详细进入...
In many a morning and eve thy footsteps have been heard and thy messenger has come within my heart and called me in secret.
中文: 在许多清晨和傍晚，我曾听见你的足音，你的使者曾秘密地到我心里来召唤。 更详细进入...
Jerusalem wants UN secretary Kofi Annan to apologize for accusing Israel of deliberately targeting the UNIFIL post.
中文: 耶路撒冷希望联合国秘书长安南谴责以色列可以轰炸驻黎巴嫩南部观察哨所的. 更详细进入...
I sat there watching as my coid saline tears rolled down my warm checks and rushed down into the stream of rain below me .
中文: 我坐在那里，呆呆的望着，任凭冰冷苦涩的眼泪淌过我滚烫的脸颊，跌落早我脚边雨水汇成的溪流里。 更详细进入...
Few people are capable of expressing with equanimity opinions which differ from the prejudices of their social environment. Most people are even incapable of forming such opinions.
中文: 很少人可以很冷静，理性的表达与他所处社会环境中普遍偏见相悖的观点，想法。更多的人完全无法形成这样的观点，想法。 更详细进入...
Race: True beholder (beholderkin cannot become beholder mages).
中文: 种族：真眼魔（类眼魔不能成为眼魔法师）。 更详细进入...
The only true love is love at first sight;second sight dispels it.
中文: 真爱在于第一眼，第二眼就看不上眼了。 更详细进入...
With macro and strategic foresight, professional, responsibility, exploration innovation and enterprising spirit.
中文: 具有宏观和战略眼光，强烈的专业心，责任感，开拓创新意识和积极进取精神。 更详细进入...
I told her coldly, “Lets go, I'll take you home.
中文: 我冷冷地对她说：“走吧，我送你回家。” 更详细进入...
It's bad enough that she was born with small eyes, a flat nose and freckles over her high cheekbones - all negative features, according to traditional Chinese views of beauty, which praise large eyes, a small nose and a petite frame.
中文: 她生就一副小眼睛，扁平鼻，高颧骨的脸上还有雀斑–这些都与认为美女是大眼睛，小鼻子，纤弱娇小的中国传统观念格格不入。 更详细进入...
I'm ready to chill for the rest of the morning.
中文: 寒冷的天气使我感到冰冷刺骨。 更详细进入...
