|
It was snapped up on the internet by a buyer in California from a French bookseller.
|
|
|
这个版本被一位身在加州的法国书商在网上抢购得到。 |
|
It was snowing heavily.
|
|
|
天正在下大雪。 |
|
It was snowing when I woke up.
|
|
|
我醒来时正在下雪. |
|
It was snowing, and so I could not go out.
|
|
|
天在下雪,所以我无法外出。 |
|
It was so cold that I wore two sweaters.
|
|
|
天气是那么冷,我穿了两件毛衣。 |
|
It was so cold that he felt frozen to the marrow.
|
|
|
天气太冷了,他感到寒冷刺骨。 |
|
It was so cold yesterday that my water-pipes froze and burst.
|
|
|
昨天太冷了,我家的水管都冻裂了。 |
|
It was so cold; the bird froze and fell to the ground in a large field.
|
|
|
天气太冷了,小鸟冻僵了,从天上掉下来,跌在一大片农田里。 |
|
It was so dark Bob fell head over heels into a big hole in the ground.
|
|
|
天太黑,鲍勃一个跟斗跌到了一个大洞里。 |
|
It was so dark Jack fell head over heels into a big hole in the ground.
|
|
|
天太黑,杰克倒栽葱地摔进一个大坑里。 |
|
It was so dark outside that he was just able to discern the road in the dark.
|
|
|
外面一片漆黑他在黑暗中勉强能分辨出道路。 |