例句：
Nobody is suggesting that Asia would escape unscathed from a sharp American downturn.
中文: 没有人提出亚洲会在美国经济突然转弱中毫发无损。 更详细进入...
Who do you think you are?
中文: 你以为你是谁啊？！【疯狂想像：毫不客气地说！】 更详细进入...
That is a gap between China and developed countries.
中文: “这是中国与发达国家之间的差距。” 更详细进入...
As he bathed in the glory of being a super-duke, the state of Wu was actually weakening.
中文: 传说不尽可靠，但胜利后的夫差的确耽于享乐，并且四处发动战争。 更详细进入...
Make thin yellow and viscous subtances productions was neither the same as for quercetin nor the lecithin by DSC.
中文: 生成淡黄色粘性固体，经差示量热分析发现产物与原反应物不同。 更详细进入...
That about wraps it all up.
中文: 一切差不多都结束了。 更详细进入...
The car is pretty nearly new.
中文: 那辆车跟新的差不多. 更详细进入...
The staff now face the grim prospect of redundancy.
中文: 全体职员现在面临著差到不能再差的裁员前景。 更详细进入...
He was nigh upon20 miles.
中文: 他离家差不多有20哩。 更详细进入...
He's almost six feet tall.
中文: 他差不多有六英尺高. 更详细进入...
His poetry is uneven in quality.
中文: 他的诗品质参差不齐。 更详细进入...
She''s just about your age.
中文: 跟你差不多一样年纪. 更详细进入...
It's none of your business,’,the young man said rudely. ’This is a private conversation !
中文: “不关你的事，”那男的毫不客气地说，“这是私人间的谈话！” 更详细进入...
The paper expatiates on the scheme and design difficulties of high power millimeter-wave transmitter which use new type high power millimeter-wave gyrotron.
中文: 摘要阐述了利用新型大功率毫米波器件回旋管研制大功率毫米波雷达发射机的系统方案及设计难点。 更详细进入...
DON'T laugh at visiting fans who sing unimaginative, unfunny songs about car crime, singing-on or rooting through bins for dead cats.
中文: （不要取笑作客的球迷唱著些没有创意、毫不有趣的歌。） 更详细进入...
Development and Application of Differential Display and RACE Techniques
中文: 差异显示和RACE技术的发展与应用 更详细进入...
BAL (0 mg/kg), BAL-glucoside (00 mg/kg) and Na αα'-dimercaptosuccinate (00 mg/kg) raised the LD_(0) of tartar emetic from to , 8 and 9 mg/kg respectively.
中文: BAL(0毫克/千克)、BAL-glucoside(00毫克/千克)及二巯基丁二酸鈉(00毫克/千克)分别提高吐酒石的LD_(0)從 至、8及9毫克/千克。 更详细进入...
Whistling down the petal-covered and fragrance-wafting road on his bike, the postman was no longer feeling lonely and distressed.
中文: 在不是充满尘土而是充满花瓣的道路上吹著口哨，踩著脚踏车的邮差，不再是孤独的邮差，也不再是愁苦的邮差了。 更详细进入...
