例句：
Evidence is the life and the soul of law case.
中文: 证据是案件的生命，是案件的灵魂。 更详细进入...
A general and flexible approach for constructing two-dimensional multi-channel morphological wavelets was presented, which was based on templates and lifting scheme.
中文: 摘要基于提升方案和模板，提出一种通用方便的二维多通道形态小波构造新方法。 更详细进入...
The modern crop circle 1)phenomenon began in 1980, although there are reports of similar phenomena from as early as the seventeenth century.
中文: 现代的谷田圆形图案现象肇始于1980年，然而早在十七世纪时便有类似现象的报导。 更详细进入...
United States Department of Labor, the federal department which regulates and funds state workforce activities.
中文: 美国劳工部，管理州劳动力活动并且提供资金的联邦部门。 更详细进入...
What does man gain from all his labor at which he toils under the sun?
中文: 3人一切的劳碌，就是他在日光之下的劳碌，有什么益处呢。 更详细进入...
The formation and development of industrial clusters are not only the result of deepening of division of labor, but also the result of the arrangement of given transitional systems.
中文: 摘要产业集群的形成和发展不仅是劳动分工深化的结果，也是某种特定交易制度安排的结果。 更详细进入...
There have always been poor and working classes; and the working class have mostly been poor.
中文: 穷人和劳动阶级一向就有；并且劳动阶级通常都是贫穷的。 更详细进入...
What advantage does a man have in all his work Which he does under the sun?
中文: 3人一切的劳碌，就是他在日光之下的劳碌，有什么益处呢？ 更详细进入...
What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
中文: 3人一切的劳碌，就是他在日光之下的劳碌，有什么益处呢。 更详细进入...
Article 5 The State shall take various measures to promote employment, develop vocational education, lay down labour standards, regulate social incomes, perfect social insurance system, coordinate labour relationship, and gradually raise the living standa
中文: 第五条国家采取各种措施，促进劳动就业，发展职业教育，制定劳动标准，调节社会收入，完善社会保险，协调劳动关系，逐步提高劳动者的生活水平。 更详细进入...
HINT: Depending on how many links I’m pursuing I create a file of linking activity either for the day or for t he week per web site.
中文: 暗示:靠我搞我多少环节连接起来形成的档案,无论时间或活动笔他每星期的网站. 更详细进入...
It wasn't a major who-dunnit,senior sergeant Ross Gilbert told Reuters, from the small North Island town of Waipukurau, about 140 miles northeast of Wellington.
中文: 这不是什么重大疑案,来自惠灵顿市东北部约140英里的北岛小城威浦库劳的高级警官罗斯·吉尔伯特对路透社记者说。 更详细进入...
The workers shall have the right to demand duplicate copies of their health surveillance archives when leaving the employing units, and the employing units shall truthfully provide such duplicate copies at no charge and affix their seals on the duplicate
中文: 劳动者离开用人单位时，有权索取本人健康监护档案复印件；用人单位应当如实、无偿提供，并在所提供的复印件上签章。 更详细进入...
Lara's selection as spokesmodel for the Skin Cancer Awareness Foundation adds an entire new dimension to the Tomb Raider brand.
中文: 劳拉当选为“皮肤癌意识基金会”的形象大使，无疑给《古墓丽影》这个品牌抹上了一道全新的亮彩。 更详细进入...
The respective structures of the economy, labour force, and education are closely interconnected.
中文: 摘要在工业社会，经济结构、劳动力需求结构与教育结构、教育层次的形成有着密不可分的关系。 更详细进入...
In a recent television interview the Malaysian Prime Minister expressed his deep concern about economic situation in his country.
中文: （参考答案）在最近的一次电视采访中，马来西亚总理对其国家的经济形势深表忧虑。 更详细进入...
A variation on question 5 above: write an essay discussing the development of the made-for-television film, using The Name of the Game as a precursor example and drawing on our archive of TV movies.
中文: 第5题的一个变形：写一篇论文来考察为电视制作的电影的发展，将《游戏名称》作为先驱性案例，并以我们关于电视电影的档案文件作为参考。 更详细进入...
Sketch plate takes great advantage of concrete plasticity, so this type of bridge often wins out in plane phase.
中文: 摘要异形连续板由于其充分发挥了混凝土结构可塑性强的特点，在景观要求高的方案比选阶段具有很大的优势，往往能够成为中选方案。 更详细进入...
For what hath man of all his labour, and of the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun?
中文: 22人在日光之下劳碌累心，在他一切的劳碌人得着什么呢。 更详细进入...
God commands that the laborer be paid - but slaves have to work for nothing.
中文: 神命令要付酬劳给工作的人，但奴隶却必须工作却无酬劳。 更详细进入...
