例句:
From a practically infinite array of opportunities, we select one that we don't enjoy and can't wait to have done with.
中文: 我们常从事实上无穷无尽的机会里选择出我们并不喜欢的,而后又迫不及待地把它解决掉。 更详细进入...
One who claims to know everything and rejects advice or information from others.
中文: 自以为无所不知的人宣称知道一切而且不肯听别人的建议或见闻的人 更详细进入...
Sorry to planet_cb, no sample can be provided since I don't keep copy. Information cannot released until authorized and approvel.
中文: 对不起,在没有授权及批准的情形下,所有资料不能复制,所以没有样板提供。 更详细进入...
You should not be contemptuous of underprivileged people.
中文: 你不应该看不起无权无势的人。 更详细进入...
He can do anything. He can pass, he can tackle, he could probably have played in goal against Andorra!
中文: “他无所不能:能传球,能阻截,他还在与安道尔的比赛中进球了!” 更详细进入...
Just as the saying goes: “No garden is without weeds”, computer games have also some disadvantages.
中文: 正像常言所说:“没有无杂草的花园”,计算机也有一些不足之处。 更详细进入...
The Puritan family, also maligned by ignorant moderns, stands as a model.
中文: 清教徒的家庭是模范家庭,却也不幸被无知的现代人所曲解。 更详细进入...
The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
中文: 4懒惰人因冬寒不肯耕种。到收割的时候,他必讨饭,而无所得。 更详细进入...
So different is the truth Jesus taught, that whatever a man had as his previous religious thinking it would be completely incompatible with the new teaching of the gospel.
中文: 所以耶稣所教导的是不同的,无论一个人原来有怎样的信仰,总是不可能和福音的新的教训完全的融合。 更详细进入...
And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.
中文: 17无论是衣服是皮子,被精所染,必不洁净到晚上,并要用水洗。 更详细进入...
Just as the saying goes:“No garden is without weeds”,computer have also some disadvantages.
中文: 正像常言所说:“没有无杂草的花园”,计算机也有一些不足之处。 更详细进入...
We have been able to execute the whole of your indent except the Pepper,the parcel having been sold.
中文: 除胡椒无货不能采购外,贵公司所订购的其他商品,均可购入。 更详细进入...
I can't wait to see all the players in action!?
中文: 我等不及要看所有的球员们上场打球了! 更详细进入...
Textbook reactions cannot explain the emergence of unusual isotopes of metals such as molybdenum and ruthenium seen in the sun and meteorites.
中文: 不过,课本中所列出的反应,却无法解释某些不寻常金属同位素的出现,例如太阳与流星中所含的钼和钌。 更详细进入...
A sluggard does not plow in season; so at harvest time he looks but finds nothing.
中文: 4懒惰人因冬寒不肯耕种。到收割的时候,他必讨饭,而无所得。 更详细进入...
An omnipresent force in the forest, he is capable using his power over the forest to hide his allies.
中文: 在森林中他的力量无所不在,能够运用森林之力使盟友隐匿。 更详细进入...
Any clothing or leather that has semen on it must be washed with water, and it will be unclean till evening.
中文: 17无论是衣服是皮子,被精所染,必不洁净到晚上,并要用水洗。 更详细进入...
Because she is afraid of not being supported, she unknowingly pushes away the? support she needs.
中文: 女人因害怕不能得到支持,所以无意间推拒了她需要的支持。 更详细进入...
Though long dry, these subterranean thoroughfares are literally everywhere beneath the city of London.
中文: 尽管长时间干涸着,但是这些地下通道在伦敦城下无所不在。 更详细进入...
We be able to execute the whole of your indent except the pepperis sold.
中文: 除胡椒无货不能采购外,贵公司所订购的其他商品,均可购入。 更详细进入...