例句:
All great art comes from a sense of outrage.
中文: 伟大的艺术都源于愤世疾俗。 更详细进入...
Loose hair was considered vulgar.
中文: 松散的头发被认为是庸俗的。 更详细进入...
Secular music refers to music which is not religious .
中文: 世俗音乐是指非宗教的音乐。 更详细进入...
The chairman's speech was only a formality.
中文: 主席的讲话不过是一种俗套。 更详细进入...
The plot is moving and the language is easy-going.
中文: 故事情节动人,语言通俗易懂. 更详细进入...
He lay helpless in the street under the pitying gaze of the bystanders.
中文: 他零零地躺在路边,旁观的人都投以怜悯的目光。 更详细进入...
The sons of Ram, the firstborn of Jerahmeel, were Maaz, Jamin and Eker.
中文: 代上2:27耶拉篾长子兰的儿子是玛斯、雅悯、以结。 更详细进入...
This essay set the Nationality of Naxi people near Lake Lugu in Sichuan Province as a example, carry on analyses theory and practice on development of folk-custom marriage.
中文: 泸沟湖纳西婚俗文化为例,浅论民族婚俗文化旅游开发的一般理论和操作实践。 更详细进入...
Even though I was once a blasphemer and a persecutor and a violent man, I was shown mercy because I acted in ignorance and unbelief.
中文: 13我从前是亵渎神的、逼迫人的、侮慢人的.然而我还蒙了怜悯、因我是不信不明白的时候而作的。 更详细进入...
Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.
中文: 13我从前是亵渎神的,逼迫人的,悔慢人的。然而我还蒙了怜悯,因我是不信不明白的时候而作的。 更详细进入...
It happened at the time of the full moon, which, some say, explains why mooncakes are eaten at this time.
中文: 这场起义发生在八月十五之时,于是中秋节吃月饼的习俗便在民间传开来。 更详细进入...
These are ancient rites that greatly augment the offensive or defensive capabilities of the Templar for short periods of time.
中文: 这些是古老的习俗,它们可以在短时间内提高圣堂武士的攻击与防御能力。 更详细进入...
The sight of the little boy carrying such a heavy load touched her to the quick.
中文: 看见那小孩挑着那么重的担子,使她大动怜悯之心。 更详细进入...
An Italian idiom or custom.
中文: 意大利习惯用语,意大利风俗 更详细进入...
He acted counter to old conventions.
中文: 他的行为与旧习俗背道而驰。 更详细进入...
It's an efficient advanced training method.
中文: 这是高级口语训练,效果不俗。 更详细进入...
She refused to conform to the normal social conventions.
中文: 她拒绝遵从正常的社会习俗。 更详细进入...
That plastic necklace is kind of tacky.
中文: 那个塑胶项链有点俗不可耐。 更详细进入...
The first “F.F.” stunk.
中文: 《神奇四侠》第一部就俗不可耐。 更详细进入...
The ways of the Templar are steeped in ancient rites and rituals.
中文: 圣堂武士践行着祖先的习俗。 更详细进入...