例句:
And all this assembly shall know that the Lord saveth not with sword and spear: for the battle is the Lord's, and he will give you into our hands.
中文: 撒上17:47又使这众人知道耶和华使人得胜、不是用刀用枪.因为争战的胜败全在乎耶和华.他必将你们交在我们手里。 更详细进入...
Coupon must be presented when ordering.
中文: 请于落单前出示此券。 更详细进入...
Notes and bonds are loans, too.
中文: 票据和债券也是贷款。 更详细进入...
We are holding their paper.
中文: 我们持有他们的证券。 更详细进入...
Where margin purchase or short sale transaction is suspended or margin purchase ratio or percentage of margin of short sale is adjusted in accordance with the provisions in the preceding Paragraph, if the reason for suspension or adjustment no longer exis
中文: 依前项暂停融资融券交易或调整融资比率、融券保证金成数者,于暂停或调整原因消灭时,由证券交易所或证券柜檯买卖中心公告恢复,并报本会备查。 更详细进入...
Rodger Riney is the president and chief executive officer of Scottrade, Inc., which he founded in 1980 as a discount brokerage firm serving individual investors.
中文: 罗杰?润礼于1980年创办史考特证券公司,目前担任史考特证券的公司总裁兼首席执行长,史考特证券是一家折扣经纪证券商,主要服务个人投资者。 更详细进入...
Another influent sound (influence on) the bond market is the willing this(willingness) of foreign countries to buy US government debt.
中文: 另一个影响债券市场的就是国际投资者不愿意购买美国国库券。 更详细进入...
But when this perishable will have put on the imperishable, and this mortal will have put on immortality, then will come about the saying that is written, Death is swallowed up in victory.
中文: 林前15:54这必朽坏既变成不朽坏的.这必死的、既变成不死的.那时经上所记、死被得胜吞灭的话就应验了。 更详细进入...
And in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.
中文: 4为真理,谦卑,公义,赫然坐车前往,无不得胜。你的右手必显明可畏的事。 更详细进入...
The students were at drill on the playground.
中文: 同学们正在操场上操练。 更详细进入...
A long while ago, a great warrior faced a situation which made it necessary for him to make a decision which insured his success on the battlefield.
中文: 很久以前,有一位伟大的战士,面临了决定胜负的局面,他必须拟妥策略。 更详细进入...
In your majesty ride forth victoriously in behalf of truth, humility and righteousness; let your right hand display awesome deeds.
中文: 4为真理,谦卑,公义,赫然坐车前往,无不得胜。你的右手必显明可畏的事。 更详细进入...
Article 130. Brokerage?type securities companies are allowed to operate brokerage business only.
中文: 第一百三十条经纪类证券公司只允许专门从事证券经纪业务。 更详细进入...
In addition to the company portfolio options, Phnom Penh bonds, currencies and indices corresponding options .
中文: 除了公司有价证券期权,金边债券,货币和指数都有相应的期权。 更详细进入...
And he called his name Noah, saying, This one will give us rest from our work and from the toil of our hands, which come because of the ground which Jehovah has cursed.
中文: 29给他起名叫挪亚,说,这个儿子必为我们的操作和手中的劳苦安慰我们;这操作与劳苦是因为地受了耶和华的咒诅。 更详细进入...
Article 34 Securities bought or sold by parties interested to securities trading may take paper form or other forms laid down by the securities supervision and administration institution under the State Council.
中文: 第三十四条证券交易当事人买卖的证券可以采用纸面形式或者国务院证券监督管理机构规定的其他形式。 更详细进入...
Some free banking states, like Louisiana, could boast of perfect success in protecting bank customers.
中文: 通常在这些州法律允许任何人设立银行,前提是银行券的发行要有证券支持,证券由州银行主管部门保管。 更详细进入...
What is urgent is to find some new and effective make the planning process both defensible and operational.
中文: 必须寻找一些新的有效的战略使规划过程具有可辩护性和可操作性。 更详细进入...
All mobile equipment shall have a reversing beeper fitted, and must be in good working order at all times.
中文: 在操作移动设备,和驾驶移动设备在施工现场移动时,必须戴上安全带。 更详细进入...
Explosive powered tools can only be used by authorized operators and then only in compliance with the relative Statutory Regulations.
中文: 只有被授权的操作人员才可使用爆破工具,并且必须符合相关的法规。 更详细进入...