例句：
We have certified technicians onsite to handle tasks such as server formats, hardware upgrades and the like.
中文: 我们有专责之资深技术员负责维护所有之软硬件。 更详细进入...
A spider that nested in the ear of a Swedish woman was discovered and removed alive after 27 days.
中文: 日前，瑞典一名妇女发现一只蜘蛛在自己的耳中安居了27天。 更详细进入...
Old Order Amish—the most traditional of the Pennsylvania Dutch communities—are unusual in many ways.
中文: 旧时安曼教派，最传统的德裔宾州居民，在许多方面与众不同。 更详细进入...
Multi-lingual senior project managers give you dedicated service.
中文: 具体多种语言能力的资深项目经理周到为您服务。 更详细进入...
The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.
中文: 19亚细亚的众教会问你们安。亚居拉和百基拉，并在他们家里的教会，因主多多的问你们安。 更详细进入...
He was tired of the hustle and bustle of the urban life and hoped to move to the country,expecting a change in his current life style.
中文: 他对喧器、忙碌的城市生活深感厌倦，希望适居乡村，改变目前的生活方式。 更详细进入...
All the women were interviewed using uniform questionnaire during Nov. 2004-Jan. 2005.
中文: 这3个项目县分别为吉林东辽县、安徽居巢区和重庆铜梁市。 更详细进入...
The following procedures provide information for replacing the diaphragm, the relief valve disc, and the relief valve seat.
中文: 下列提供的资料是更换隔膜、安全法阀瓣和安全法阀座的程序。 更详细进入...
King Herod was greatly perturbed when he heard this;and so was the whole of Jerusalem.
中文: 希律王听后异常惊恐，耶路撒冷的全城居民也感到非常不安。 更详细进入...
North American Indians, formerly living east of the Rocky Mountains
中文: 从前居住在落基山脉以东的三个北美印第安人部落的成员。 更详细进入...
Some 1,360,000 American Indians, descendants of North America's first inhabitants, now reside in the United States.
中文: 现在约有136万印第安人居住在美国，他们是北美土著的后裔。 更详细进入...
The Spatial Autocorrelation Study for Genetic Structure in a Isoetes Sinensis Population in Anhui
中文: 极濒危植物中华水韭安徽居群遗传结构的空间自相关分析 更详细进入...
WETLAND STUDIES ON RESOURCES AND VEGETATION IN ZONGYANG OF ANHUI PROVINCE
中文: 安徽枞阳湿地植被及植物资源的研究 更详细进入...
Pharmaceutical resources in Jiuhua Mountain
中文: 安徽九华山药用资源及评价体系初探 更详细进入...
The churches in the province of Asia send you greetings. Aquila and Priscilla greet you warmly in the Lord, and so does the church that meets at their house.
中文: 19亚西亚的众教会问你们安。亚居拉和百基拉，并在他们家里的教会，因主多多的问你们安。 更详细进入...
[bbe] Then will the land take pleasure in its Sabbaths while it is waste and you are living in the land of your haters; then will the land have rest.
中文: 你们在仇敌之地居住的时候、你们的地荒凉要享受众安息、正在那时候地要歇息、享受安息。 更详细进入...
Will I need to install from the CD? Why?
中文: 请问我需要安装资料片光盘吗？为什么？ 更详细进入...
Evaluation and Utilization of Sedum Plant Resources in Anhui Province
中文: 安徽省景天属植物资源的利用与评价 更详细进入...
The Pteridophyte Resource and Their Development of Panan in Zhejiang Province
中文: 浙江磐安蕨类植物资源及其开发利用 更详细进入...
Important fossil resources of Anhui Province and its’ significance
中文: 安徽省重要古生物化石资源及其意义 更详细进入...
