例句：
The recess can be open to the top, with the integral blade subassembly being lowered into the recess, or the recess can open to the bottom, with the integral blade subassembly being raised into the recess.
中文: 凹穴开口向上时，整体的刀片组就下放入凹穴；凹穴开口向下时，整体的刀片组就往上塞入凹穴。 更详细进入...
It has been difficult to escape most days of the week the now tiresome rumours about the future of Mourinho at the end of this season, and it's not just fevered press speculation.
中文: 人们不可能不知道关于穆里尼奥赛季末去向的种种传闻，这些传闻也并不是空穴来风。 更详细进入...
Why did she leave school?She is on the verge of a nervous breakdown.
中文: 她为什么要退学啊.她正处于精神崩溃的边缘. 更详细进入...
The water deepened after the dam was built.
中文: 堤坝建成後水已加深. 更详细进入...
One kilogram equals 1000 grams.
中文: 一公斤等于一千克。 更详细进入...
My nerves finally snapped under the pressure of work.
中文: 我的神经终于在工作的压力下猛然地崩溃了。 更详细进入...
And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.
中文: 2他大声喊着说，巴比伦大城倾倒了，成了鬼魔的住处，和各样污秽之灵的巢穴，（或作牢狱下同）并各样污秽可憎之雀鸟的巢穴。 更详细进入...
Donald, Betsy. The Permeable City: Toronto's Spatial Shift at the Turn of the Millennium.In The Professional Geographer (2002): 190 - 2003.
中文: 城市剖析：多伦多于千禧年之际的空间转变〉，刊于《专业地理学家》，2002年：第190~2003页。 更详细进入...
A worker ant or bee that feeds and cares for the colony's young.
中文: 工蚁，工蜂喂养和照料共生蚁群或共生蜂群幼虫的工蚁或工蜂 更详细进入...
Research on Developmental Biology of Myrmeleon ferrugineipennis(Neuroptera:Myrmeleontidae)
中文: 锈翅蚁蛉(脉翅目:蚁蛉科)的发育生物学研究 更详细进入...
A NEW SPECIES OF GENUS NEOTERMES HOMGREN (ISOPTERA,KALOTERMITIDAE) FROM SICHUAN,CHINA
中文: 四川新白蚁属一新种记述(等翅目,木白蚁科) 更详细进入...
Effects of nest collecting on the population recovery of Polyrhachis vicina Roger (Hymenoptera:Formicidae)
中文: 鼎突多刺蚁(Polyrhachis vicina Roger)蚁群的采收与恢复效应 更详细进入...
I cower and collapse,
中文: 畏缩，崩溃。 更详细进入...
The behavior observe of Tapinoma melanocephalum native competitive species of solenopsis invicta
中文: 红火蚁本地竞争种——黑头酸臭蚁行为观察 更详细进入...
The children are playing on the swings in the park.
中文: 孩子们正在公园里荡秋千。 更详细进入...
The capital and largest city of Guinea, in the southwest part of the country on the Atlantic Ocean. It is on an island connected with the mainland by causeway. Population, 600,000.
中文: 科纳克里城几内亚的首都和最大城市，位于该国西南部大西洋沿岸。它坐落于一个通过堤道和大陆相连的岛屿上。人口600，000 更详细进入...
Sichuan JiuDa Salt Group is located in Zigong, Sichuan, well-known as “Thousand –Year City of Salt” and “Home of Dinosaur”.
中文: 四川久大盐业集团坐落于“千年盐都”、“恐龙之乡”的四川省自贡市。 更详细进入...
You thanked her by moving halfway across the country.
中文: 你报答她，安家离她千万里。 更详细进入...
Because of its vitally important position on the Silk Road, virtually every stage of this progress is chronicled in the caves at Dunhuang.
中文: 因为它在丝绸之路的地位尤为重要，事实上这种进展的每一个阶段都被编写入敦煌的洞穴里。 更详细进入...
Methods Adopt fresh amnion transplantation for patient's oculus of keratohelcosis,bacterial keratohelcosis cases,keratohelcosis mycotica oculus,viral keratohelcosis oculus,chemical burn keratohelcosis oculus.
中文: 方法 对 例 眼角膜溃疡病人采用新鲜羊膜移植手术 ,其中细菌性角膜溃疡 眼 ,真菌性角膜溃疡 眼 ,病毒性角膜溃疡 眼 ,化学烧伤性角膜溃疡眼。 更详细进入...
