例句:
Such flashes as you feel, Alec, I fear, don't last!
中文: 你那种昙花一现的感情,亚雷,我看恐怕不会长久。 更详细进入...
D: This kind of deafness is difficult to cure, acupuncture may have some effect but a prolonged treatment is needed.
中文: 这病不容易治好,针灸可能有些效果,但是需要长期治疗。 更详细进入...
Acupuncture may have effect, but a prolonged treatment is needed.
中文: 针灸可以有效,但需要长期治疗。 更详细进入...
The politician was appointed as the Minister of Finance.
中文: 这位政治家被任命为财政部长。 更详细进入...
The Mole ran quickly to comfort the little animal; but Rat, lingering, looked long and doubtfully at certain hoof-marks deep in the sward.
中文: 鼹鼠赶紧跑过去安慰这小动物,可河鼠却迟迟不动,满腹疑云地久久注视着草地上一些深深的蹄印。 更详细进入...
The work of a JP (Justice of the Peace) is very interesting and varied.
中文: 治安官的工作是非常有趣和内容多变的。 更详细进入...
On Difference of Security Summons, Criminal Summons and Continued Interrogation
中文: 论治安传唤、刑事传唤与继续盘问的区别 更详细进入...
But Chu was an old man, and nobody lives forever. Not long after that, he felt weak, giddy and despondent. He thought he might not live much longer.
中文: 老楚年纪大了,没人能长生不老。不久后,他觉得无力、昏沉、沮丧。他料到自己活不了多久了。 更详细进入...
Hengxing screen plant located in prestigious Chinese silk screen of the township-- Hebei Anpingxian.
中文: 恒兴丝网厂,位于久负盛名的中国丝网之乡——河北省安平县。 更详细进入...
Throughout the region, communist dictatorship has all too often given way to incompetence and corruption, not the yearned-for freedom and the rule of law.
中文: 在这些地区,独裁统治已经消亡,但取而代之的往往是无能与腐败,而非人们渴望已久的自由与法治。 更详细进入...
We yearn for permanent peace and freedom and long for safe comfort.
中文: 我们渴望永久的和平与自由,期待一种富有安全感的舒适。 更详细进入...
Persistence and Periodic Solutions for Nonautonomous Predator-prey System with Fuctional Responses and Invest Rate
中文: 具功能反应和投放率的非自治捕食-食饵系统的周期解和持久性 更详细进入...
Those who are most helpless will eat, And the needy will lie down in security; I will destroy your root with famine, And it will kill off your survivors.
中文: 赛14:30贫寒人的长子、必有所食、穷乏人必安然躺卧.我必以饥荒治死你的根、你所馀剩的人、必被杀戮。 更详细进入...
Family relationships in particular seem to be the key to long-term contentment.
中文: 尤其家庭关系似乎是令人能长久感到满足的关键。 更详细进入...
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
中文: 4他向你求寿,你便赐给他,就是日子长久,直到永远。 更详细进入...
I'm evidently starting to have some doubts.
中文: 即使他射门得分了,长久以来他还是被人们忽略了。 更详细进入...
The new manager is very inexperienced-I doubt if he'll last long.
中文: 这个新经理一点经验都没有,我怀疑他能否干长久. 更详细进入...
The timely rain after a long time of drought will certainly bring on the crops.
中文: 久旱之后的这场及时雨肯定会有助于作物的生长。 更详细进入...
The “Meiji restoration” did not last long: a new band of oligarchs and militarists swiftly gathered real power back.
中文: “明治维新”没有持续多久:就迅速回归到一个寡头政治集团和军国主义同流合污共掌实权的新帮派。 更详细进入...
E、The natural emulsion pillow adopts special Talalay technology to froth and form, so it has structural durabilities and strong reslilience characteristics, and its shape can keep long and not changed.
中文: 采用塔拉雷特殊工艺发泡而形成的天然乳胶枕,经久耐用,回弹力强,形状保持长久不变形. 更详细进入...