例句：
Comparison of immunoglobulin expression in CHO cells driven by different promoters
中文: 不同启动子驱动免疫球蛋白在CHO细胞中表达活性的比较 更详细进入...
DO NOT ATTEMPT TO START THE ENGINE AT FULL THROTTLE AS THIS IS VERY DANGEROUS.
中文: 千万不可在节流阀到高速位置启动引擎，这是非常危险的。 更详细进入...
Paring the bluetooth headset with extra long press untill the light flash in red + blue.
中文: 长按不放手直至闪著红+蓝色:开启耳机蓝芽配对准备模式. 更详细进入...
A Preliminary Study on the Tuber-specificity of Truncated Promoters of Potato (Solanum Tuberosum L. )GBSS Gene
中文: 不同长度马铃薯GBSS基因启动子的块茎专一性表达的初报 更详细进入...
Open test cock 3. Installing EZ-TC adaptor fitting opens test cock 3.
中文: 开启测试旋塞3号。安装EZ-TC适配器连接件，开启测试旋塞3号。 更详细进入...
The Commelina Yellow Mottle Virus Promoter Is a Strong Promoter in Vascular Tissue of Transgenic Gossypium hirsutum Plants
中文: 竹节花黄斑驳病毒启动子在棉花维管组织中是一个强启动子 更详细进入...
If the computer starts in Safe mode, go to the next section to continue to troubleshoot the startup issue.
中文: 如果计算机在安全模式下启动，转到下一步继续解决启动问题。 更详细进入...
You need to restart your computer.Hold down the Power Button for several seconds or press the restart Button.
中文: 你需要重启你的计算机.按下电源按钮几秒钟或者按下重启键. 更详细进入...
[bbe] Am I only a God who is near, says the Lord, and not a God at a distance?
中文: 耶和华说，我岂为近处的神呢？不也为远处的神吗？ 更详细进入...
B: Why? You two get along pretty well, don't you?
中文: 为什么？你们两个处得不错，不是吗？ 更详细进入...
At Detail 2, clarify how the waterproof membrane and the vertical mullion interface. The drawing, as shown, does not function properly.
中文: 请解释节点2处防水膜和垂直竖框的交界处的处理。图纸中所显示的处理方式不合适？？ 更详细进入...
Every problem in software engineering can be solved by adding an extra layer of indirection.
中文: 我也出现这个问题了不过不是启动的时候，而是运行中...有谁知道如何解决？ 更详细进入...
He is dishonest, to say nothing of his other faults.
中文: 他不正直，蓁的坏处就更不用说了。 更详细进入...
Nowhere to be seen is the sheep-herder, and unknown is his reposing place.
中文: 牧羊人不见了，他不知在何处歇息。 更详细进入...
The shepherd was out of sight, resting in a unknown place.
中文: 牧羊人不见了，他不知在何处歇息。 更详细进入...
And then the door opened.
中文: 就在那时，房门开启了。 更详细进入...
Hank : Well my computer won't boot up.
中文: 汉克：计算机无法启动。 更详细进入...
M: Ok. Have you tried restarting the computer?
中文: （嗯。那您试过重启了吗？） 更详细进入...
Switch it on by pressing this button.
中文: 按下这个开关启动它。 更详细进入...
That sentence suddenly illumined her.
中文: 那句话突然启发了她。 更详细进入...
