例句：
A few of the workers, looking rather uncomfortable in their collars and ties, attended the ceremony.
中文: 几个穿衬衫、打领带，显得极不自在的工人参加了仪式。 更详细进入...
Still, the singer wasn't about to let a tight schedule dampen herenthusiasm or allow herself to become complacent in the face of sevenyears of uninterrupted success.
中文: 但是她不会让满满的时间表打击她的热情或是允许自己自满于七年间不间断的成功。 更详细进入...
Well, I was just typing along, and all of a sudden the words wentaway.
中文: 我刚刚自已在打字的时候，突然间所有的字都不见了。 更详细进入...
If you can't handle the job by yourself， I'm just a phone call away.
中文: 如果你不能自己处理这件事情的话，打个电话给我吧。 更详细进入...
My brother has been in the doldrums since he failed to get on the swimming team.
中文: 我兄弟自打没能进入游泳队以来一直精神萎靡不振。 更详细进入...
Although it is possible for me to heal while taking damage (hence why I put 10 points into the Holy tree), I cannot block or parry while casting a spell, and thus I likely end up taking as much if not more damage from the mob than the poor amount I would
中文: 虽然我在被打的时候可以加自己的血（通过神圣天赋强化），但我在加血的时候可是不能格档和招架的，因此我可能要承受比加的血更多的伤害（300法伤的防御装）。 更详细进入...
If you object to free speech, don't read newspapers, donít open your email, and don't watch tv.
中文: 如果你指的是那些自由言论，不看报纸，不打开你的电子邮箱，又不看电视。 更详细进入...
Cycle - Four Strokes:
中文: 周期四招: 更详细进入...
Don't fret if you are a newbie at hosting.
中文: 如果你在招待客人方面没经验，不要担心。 更详细进入...
Peddle sometimes pleasant , stop and yearn after solicitting many people.
中文: 叫卖声时而入耳，招揽了不少人驻足留恋。 更详细进入...
Taking action to get what is wanted rather than wallowing in self-pity and feeling like a victim.
中文: 宁愿采取行动去获得自己想要的，而不是在自我怜悯里打滚，或感到自己是一名受害者。 更详细进入...
[color=Black][size=14px][font=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Avoid negative people,places,things and habits.
中文: 离开不善之人，远离是非之地，不招惹麻烦，不要养成坏习惯。 更详细进入...
[img]http://bbs.cri.cn/image/post/emotion/10.gif[/img] [color=teal]Avoid negative people,places,things and habits.
中文: 离开不善之人，远离是非之地，不招惹麻烦，不要养成坏习惯。 更详细进入...
You ve got all the right moves so get out and strut your stuff and it won t be long before someone wants to tag along and enjoy your company.
中文: 处女：只要你使出正确的招术、上演自己的拿手好戏，用不了多久，肯定会有人愿意尾随其后。 更详细进入...
You know me,said Barkley, smiling down at the sentry who came up to the cab of the truck, gun in hand. I've been here before.
中文: 巴克莱笑着对端着枪向驾驶台走来的哨兵打招呼说；“你认识我吧？我上次来过。” 更详细进入...
To resize your pictures, use this tool. Choose custom size 480*360 for horizontal photos, or 360*480 for verticals.
中文: 您可自用以下工具转换尺码。请自选480*360(打横照片)或360*480(打直照片)。 更详细进入...
We are going to play neither basketball nor volleyball.
中文: 我们既不将打篮球也不将打排球。 更详细进入...
Many restaurant put out picture of their kickshaw to attract customer.
中文: 很多餐馆都把自己精美菜肴的照片挂在外面以招引顾客。 更详细进入...
