例句：
And Babylon, the beauty of kingdoms, the glory of the Chaldeans' pride, Will be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.
中文: 赛13:19巴比伦素来为列国的荣耀、为迦勒底人所矜夸的华美、必像神所倾覆的所多玛蛾摩拉一样。 更详细进入...
But he disdained to lay hands on Mordecai alone, for they had told him who the people of Mordecai were; therefore Haman sought to destroy all the Jews, the people of Mordecai, who were throughout the whole kingdom of Ahasuerus.
中文: 斯3:6他们已将末底改的本族告诉哈曼、他以为下手害末底改一人是小事、就要灭绝亚哈随鲁王通国所有的犹大人、就是末底改的本族。 更详细进入...
Now when the turn of Esther the daughter of Abihail, the uncle of Mordecai, who had taken her to himself as his daughter, came to go in to the king, she requested nothing except what Hegai the king's eunuch, who was in charge of the women, advised.
中文: 15末底改叔叔亚比孩的女儿，就是末底改收为自己女儿的以斯帖，按次序当进去见王的时候，除了照管女子的太监希该所指定的，她别无所求。 更详细进入...
It is none of your business, so I hope you won't insist on getting to the bottom of the matter.
中文: 这不关你的事儿，所以我希望你不要对此打破沙锅问到底。 更详细进入...
And when they heard this, they became full of rage and began to cry out, saying, Great is Artemis of the Ephesians!
中文: 28众人听见，就怒气填胸，喊着说，大哉，以弗所人的亚底米啊！ 更详细进入...
And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
中文: 28众人听见，就怒气填胸，喊着说，大哉以弗所人的亚底米阿。 更详细进入...
I hope to snap out of this soon.
中文: 我自认自己是一个乐观主义者，所以希望能快点走出谷底。 更详细进入...
It's not firsthand information, so I don't know if you can completely believe it.
中文: 那不是第一手的资料，所以我不知道你是否会彻底相信它。 更详细进入...
What is a career? When you boil it all down, a career is about work and the people you meet along the way.
中文: 何为事业?事业归根结底就是你一路走来所遭遇的事和人. 更详细进入...
When they heard this, they were furious and began shouting: Great is Artemis of the Ephesians!
中文: 28众人听见、就怒气填胸、喊著说、大哉以弗所人的亚底米阿。 更详细进入...
As a global Fortune 500 company with more than 324,000 employees, Sodexho has established more than 24,000 contract operations in 76 countries by end of 2005.
中文: 截止到2005年底,索迪斯联盟全球拥有员工32.4万人，在76个国家中设立了超过2万个分支企业。 更详细进入...
As antifouling paint for middle or small-sized ship or dock on sea to protect ship bottom against fouling.
中文: 适用于在海水中航行的中小型船舶、码头设施和防止海洋附着生物污损船底的防污漆之用。 更详细进入...
With just one year left on his contract, Barca are keen to offload him permanently this summer but have been unable to agree a deal with interested suitors.
中文: 他和巴萨的合同只有一年，巴萨希望今年夏天彻底甩了他，但是到目前为止还没有买家询盘。 更详细进入...
12 All barges and hoppers, if utilized for marine transportation of dredged materials, shall have tight fitting seals to their bottom openings to prevent leakage of material.
中文: 所有用作海上运送挖掘物料的驳船及底卸式驳船，应在底部开口处设置牢固的密封装置，以防漏出物料。 更详细进入...
Non-return (Stop-Check) valves provide the same function as a globe valve with the addition of providing piston-lift-check valve protection in the event of backflow.
中文: 逆止阀(截止止回阀)具有与截止阀相同的功能，还有活塞提升式止回阀的功能，防止出现意外的回流。 更详细进入...
But for His sustaining presence, all things would cease to be and fall back into nothingness.
中文: 但因着他持久的存在，所有的一切都将停止并回到无有。 更详细进入...
But why not prevent such recurrences by using the mesh for the treatment of all primary repairs?
中文: 为什么不用补片做所有的原发疝的修补以防止复发呢？ 更详细进入...
The government stepped up security in the capital, banning all vehicles for 24 hous.
中文: 政府加强了巴格达的警戒，24小时内禁止所有车辆通行。 更详细进入...
Cadmium has the ability to absorb neutrons, so it is used as a barrier to control nuclear fission.
中文: 镉有吸收中子的能力，所以它被用作防止核裂变的屏障。 更详细进入...
It is prohibited to carry kindling into places where inflammable and explosive dangerous goods are produced and stored.
中文: 禁止携带火种进入生产、储存易燃易爆危险物品的场所。 更详细进入...
