英汉双语例句-生物医药大词典

Now when the turn of Esther the daughter of Abihail, the uncle of Mordecai, who had taken her to himself as his daughter, came to go in to the king, she requested nothing except what Hegai the king's eunuch, who was in charge of the women, advised.

中文意思：
15末底改叔叔亚比孩的女儿，就是末底改收为自己女儿的以斯帖，按次序当进去见王的时候，除了照管女子的太监希该所指定的，她别无所求。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Now when the high priest and his associates came, they called the Council together, even all the Senate of the sons of Israel, and sent orders to the prison house for them to be brought.			大祭司和他的同人来了、叫齐公会的人、和以色列族的众长老、就差人到监里去、要把使徒提出来。
	Now when the meeting of the synagogue had broken up, many of the Jews and of the God-fearing proselytes followed Paul and Barnabas, who, speaking to them, were urging them to continue in the grace of God.			徒13:43散会以后、犹太人和敬虔进犹太教的人、多有跟从保罗、巴拿巴的、二人对他们讲道、劝他们务要恒久在神的恩中。
	Now when the prince shall prepare a voluntary burnt offering or peace offerings voluntarily unto the Lord, one shall then open him the gate that looketh toward the east, and he shall prepare his burnt offering and his peace offerings, as he did on the sab			结46:12王豫备甘心献的燔祭、或平安祭、就是向耶和华甘心献的、当有人为他开朝东的门．他就豫备燔祭、和平安祭、与安息日豫备的一样．献毕就出去．他出去之后、当有人将门关闭。
	Now when the seventh month came, and the sons of Israel were in the cities, the people gathered together as one man to Jerusalem.			拉3:1到了七月、以色列人住在各城、那时他们如同一人、聚集在耶路撒冷。
	Now when the sons of Ammon saw that they had become odious to David, the sons of Ammon sent and hired the Arameans of Beth-rehob and the Arameans of Zobah, 20, 000 foot soldiers, and the king of Maacah with 1, 000 men, and the men of Tob with 12, 000 men.			撒下10:6亚扪人知道大卫憎恶他们、就打发人去、招募伯利合的亚兰人、和琐巴的亚兰人、步兵二万、与玛迦王的人一千、陀伯人一万二千。
	Now when the turn of Esther the daughter of Abihail, the uncle of Mordecai, who had taken her to himself as his daughter, came to go in to the king, she requested nothing except what Hegai the king's eunuch, who was in charge of the women, advised.			15末底改叔叔亚比孩的女儿，就是末底改收为自己女儿的以斯帖，按次序当进去见王的时候，除了照管女子的太监希该所指定的，她别无所求。
	Now when the turn of Esther, the daughter of Abihail the uncle of Mordecai, who had taken her for his daughter, was come to go in unto the king, she required nothing but what Hegai the king's chamberlain, the keeper of the women, appointed.			15末底改叔叔亚比孩的女儿，就是末底改收为自己女儿的以斯帖，按次序当进去见王的时候，除了掌管女子的太监希该所派定给她的，她别无所求。
	Now when the user pushes a call button for lift, the arrow indicator of the elevator will not activate immediately , only in case of the lift arrives certainly in a second, the arrow indicator should activate.			现时当使用者按钮时，指示灯并不立即亮起，只是电梯于数秒内到达并确定停于该层时才会亮起。
	Now when the words of her elder son Esau were reported to Rebekah, she sent and called her younger son Jacob, and said to him, Behold your brother Esau is consoling himself concerning you by planning to kill you.			创27:42有人把利百加大儿子以扫的话告诉利百加、他就打发人去、叫了他小儿子雅各来、对他说、你哥哥以扫想要杀你、报仇雪恨。
	Now when they had gone, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream and said, Get up!			太2:13他们去后、有主的使者向约瑟梦中显现、说、起来、带著小孩子同他母亲、逃往埃及、住在那里、等我吩咐你．因为希律必寻找小孩子要除灭他。
	Now when they have finished their testimony, the beast that comes up from the Abyss will attack them, and overpower and kill them.			7他们作完见证的时候，那从无底坑里上来的兽，必与他们交战，并且得胜，把他们杀了。