例句：
But is heaviness truly deplorable and lightness splendid?
中文: 重真的这么不堪，轻又真的这么美好么？ 更详细进入...
While that judgment may sound innocuous, it is actually striking.
中文: 这一判决看似无足轻重，实则意义深远。 更详细进入...
Biosensor:Pivotal Application Technology in the Future
中文: 生物传感器:未来举足轻重的应用技术 更详细进入...
Use only a single click, a toothpick will automatically pop up on your face.
中文: 使用时只需轻轻一按，一根牙签就会自动弹出出现在你的面前。 更详细进入...
No sooner had I sat back and relaxed than the phone rang.
中文: 我才一坐稳想放轻松，电话就来了。 更详细进入...
One big deal made the young tycoon.
中文: 一笔大生意造就了这位年轻大亨。 更详细进入...
In addition, your therapist will recommend some healthy eating habits to avoid weight gain.
中文: 另外，速克的治疗人员会推荐食谱来避免体重增加。 更详细进入...
One of the rules for being rich is to avoid frivolous temptations.
中文: 变为富有的第一个规则是避免无重要意义的诱惑。 更详细进入...
Installation dollars saved with lightweight butterfly valves as compared to heavyweight cast iron valves; i.e. a 10butterfly may weigh 55 pounds, whereas a 10iron gate may weigh 490 pounds.
中文: 轻型蝶阀的安装费用比重型铸铁阀门节省的多：例如，一个公称通径10英寸的蝶阀重55磅，而一个10英寸的铸铁闸阀重量就高达490磅。 更详细进入...
Brush or roller for small areas and touch-up only. Avoid re-brushing and re-rolling.
中文: 刷涂或辊涂只用于小面积施工或修补，且避免重涂。 更详细进入...
Secondary endpoints were changes in pain, bulk-related complaints, and uterine and dominant fibroid volume reduction.
中文: 次要的终末点是疼痛的减轻，相关并发症的避免，子宫和主要肌瘤体积的缩小。 更详细进入...
The elaborately designed screen allows easy control of powder amount so as to reduce the waste of powder.
中文: 精心设计的漏孔网片，能轻松掌握出粉量，避免通常粉盒易打翻浪费大的弊端。 更详细进入...
The gel uses a light and non-greasy formula that prevents excessive oil accumulation on the skin, taking away unwanted shine.
中文: 轻柔配方，质地不油不腻，用后感觉清爽，可避免过多油分积聚而引致皮肤问题。 更详细进入...
Junior Achievement Incorporated and Junior Achievement International combined their operations in two thousand four. They formed Junior Achievement Worldwide. Its headquarters are in Colorado Springs, Colorado.
中文: 国际年轻成就组织公司和国际年轻成就组织在2004年合并了他们的业务。他们创立了全球国际年轻成就组织。总部在科罗拉多州的科罗拉多泉城。 更详细进入...
After dinner you just sit down and relax and watch TV, and let me clean up the kitchen.
中文: 吃完饭，你就去坐下，看看电视，轻松轻松，让我来把厨房打扫乾净。 更详细进入...
Stamp “paid” on all paid documents to avoid duplicate payments.
中文: 在所有已付的单据上加盖“付讫”章，以避免重复付款。 更详细进入...
I go to bed that night relaxed and happy.
中文: 那个晚上我就会轻松愉快地入睡。 更详细进入...
It was a tragedy that she died so young.
中文: 她这么年轻就去世，真是太不幸了。 更详细进入...
The heavyweight champion lifted the safe as easily as we lift a chair.
中文: 这位重量级拳击运动员就像我们搬一把椅子一样轻而易举地把那个保险柜举了起来。 更详细进入...
The drug companies thus avoid this spiral by avoiding the first step.
中文: 因此，制药公司为了避免这一系列的麻烦，就不得不避免第一步（廉价向非洲出售药品）。 更详细进入...
