英汉双语例句-生物医药大词典

No sooner had I sat back and relaxed than the phone rang.

中文意思：
我才一坐稳想放轻松，电话就来了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	No sooner had I arrived home than it began to rain.			他们刚一到家就下起雨来了。
	No sooner had I lain down than the telephone rang.			我刚躺下,电话铃就响了.
	No sooner had I lain down, the telephone rang.			我刚躺下，电话铃就响了。
	No sooner had I left the shop than a man came to me and asked me if my name was Peter.			我一离开商店，就有一位男士向我走来，问我是不是叫彼得。
	No sooner had I reached there than the performance began.			我刚到那儿,表演就开始了.
	No sooner had I sat back and relaxed than the phone rang.			我才一坐稳想放轻松，电话就来了。
	No sooner had I swung the barrel of the gun into line with the intruder than the room got very, very cold.			我缓缓地又翻了个身，去摸我那把45手枪，我把它放在了我之前搬到楼下来的那个床垫边，想着管他是谁都开枪。
	No sooner had I uttered the words than I could have kicked myself, for I knew they would displease him.			那些话一出口我就懊悔不已，因为我知道那些话会使他不高兴的。
	No sooner had Jesus knocked over the dragon of superstition than Paul boldly set if on its legs again in the name of Jesus.			耶稣一打倒了“迷信”这魔鬼之后，保罗却又大胆地以耶稣的名义把它扶起来了。
	No sooner had he arrived home than he was asked to start another journey.			他刚刚到家就被派去作另一次旅行。
	No sooner had he arrived than he fell sick.			他刚抵达就病倒了。