例句：
Now the tourism industry is booming in southeastern Asian countries and China.
中文: 现在东南亚国家和中国旅游业正蓬勃发展。 更详细进入...
The SOEs of today appear to be appropriately described as Chinas economic dynamic dynamo for the future.
中文: 当今中国私企充分地表现出了中国经济蓬勃的未来。 更详细进入...
He went on to emphasize the power of Rotary through club service and fellowship as something that transforms the lives of members and the community.
中文: 他继续强调以扶轮透过扶轮社服务及联谊产生的力量，来改变社员们及社区的生活。 更详细进入...
The Rotary Foundation is the lifeblood of Rotary and Rotary's fountain of hope.
中文: 扶轮基金会是扶轮的命脉和扶轮的希望泉源。 更详细进入...
It was expedient for the Corinthians not to be ignorant of his sufferings and those of his companions, their trouble, and how they were pressed out of measure… until they despaired of life itself.
中文: 对于哥林多人这是有利的，他们不会忽略他和他的同伴们受的苦楚，麻烦，压力...直到他们对生命本身绝望。 更详细进入...
Exploitation of Halophyte Salicornia bigelovii Torr.in the Yellow River Delta Area
中文: 黄河三角洲地区盐生植物海蓬子的开发利用 更详细进入...
Research Advance on Jatropha curcase Physology and Ecology
中文: 麻风树生理生态学研究 更详细进入...
Effects of KCl and NaCl Treatment on Growth and Water Metabolism of Halophyte Suaeda salsa Seedlings
中文: KCl和NaCl处理对盐生植物碱蓬幼苗生长和水分代谢的影响 更详细进入...
In 1756， Shen was feeling weak. One day he keeled over and was put to bed， but even the doctors couldn't figure out what was wrong with him.
中文: 1756年的时候，沈觉得自己越来越虚弱。有一天他跪倒了，被扶上床。甚至连医生都看不出来他得了什么病。 更详细进入...
Steel is the backbone of China's booming economy.
中文: 在蓬勃发展的中国经济中，钢铁行业是其支柱产业。 更详细进入...
Since I came here, I have been out of order.
中文: 自从我来到这里，我一直状态不好。 更详细进入...
They've been living it up every since they won their lawsuit.
中文: 他们自从胜诉以来一直狂欢不已。 更详细进入...
Look for the beauty in life, in people, in nature, and in yourself.
中文: 发掘生活中无处不在的美，在大自然里，在他人中，在自己身上。 更详细进入...
Rotarians and their clubs are the starting point for all Foundation activities.
中文: 扶轮社员和扶轮社是所有扶轮基金活动的起点。 更详细进入...
Greeblatt EP,Loeb AL,Longnecker DE.Endothelium dependent circulatory control:a mechanism for the differing periphral vascular effects of isoflurane versus halothane[J].Anesthesiology,1992,77:1185.
中文: 童生元,陈昆州,陈宁花,等.婴儿上腹部手术中静脉普鲁卡因复合麻醉和硬膜外麻醉对应激反应的影响[J].中华麻醉学杂志,1997,17:556. 更详细进入...
In this issue of Rotary story,a regular feature in which individuals describe how the hands-on experience of being a Rotarian — putting Service Above Self — has affected their lives.
中文: 本「扶轮故事」的单元，让个别扶轮社员描述身为扶轮社员的亲身经验—力行超我服务—如何影响他们的人生。 更详细进入...
Don't get so mushy.
中文: 不要那麽肉麻 。 更详细进入...
At its core, the blues has remained the same since its inception.
中文: 其核心自打其出现一直保持不变。 更详细进入...
Finally, the author puts forward that a favorable environment should be provided for the development of women's quality in migration.
中文: 文章最后建议在扶贫开发中要为移民妇女自身的发展提供良好的环境。 更详细进入...
Effect of Different Salt Treatments on Succulence of Suaeda salsa Seedlings
中文: 不同盐处理对盐地碱蓬幼苗肉质化的影响 更详细进入...
