例句：
China is a united multi-ethnic nation of 56 ethnic groups.
中文: 13中国是一个统一的多民族国家，由56个民族组成。 更详细进入...
China is a unified multinatinal country,which is made up of 56 nationalities.
中文: 13中国是一个统一的多民族国家，由56个民族组成。 更详细进入...
The National Health Service is the largest single employer of labour in the U.K. NHS has suffered from underfunding in recent decades, as a result of which many better-off people have been turning to private medical health care.
中文: 国民保健制度是英国最大的用人机构。近几十年来，因为资金不足，许多比较富裕的人正逐渐转向私人的医疗保健机构。 更详细进入...
By virtue of birth, some castes inherit wealth; the Dalits inherit debt.
中文: 由于出生不同，有些种姓继承财富；贱民则背负一身债。 更详细进入...
This article sets as its goal the development of comparative constitutional reform, providing analytical instrument for domestic political development, and enriching the research agenda of the study of nascent democracies.
中文: 本文冀图发展宪改模式之比较性研究，一方面为国内之政治发展提供分析工具，一方面丰富新兴民主国家之研究议题。 更详细进入...
China is a united multiracial country, formed by 56 different races.
中文: 13中国是一个统一的多民族国家，由56个民族组成。 更详细进入...
With their natural resources they are potentially very wealthy countries.
中文: 由于自然资源丰富，从发展潜力上看它们是非常富有的国家。 更详细进入...
Divide-by-4/5 counter, US Patent No. 5930322, from Jul. 27, 1999 to Oct. 28, 2017.
中文: 除4/5电路，中华民国专利，发明第107136号，自民国88年8月21日起至民国106年10月1日止。 更详细进入...
Of all the major powers, the U.S. has the most experience in guerrilla warfare.
中文: （在所有的强国之中，美国对游击战最富经验。） 更详细进入...
THE FLAT-FOOTED BRITISH PLUTE
中文: 艾伦·休格 直截了当的英国富豪 更详细进入...
The transformation mainly expresses in the following three aspects: the collapse of the theocratic values, changes in thoughts and values, and laying the foundation for the Confucianist humanism.
中文: 春秋时期伦理政治价值观的转向主要表现在殷周神权政治价值观的崩解、重人事轻神事，思想变迁与价值转向及民本论，奠定儒家民本主义思想基石三个方面。 更详细进入...
Embassy of the Democratic People's Republic of Korea??
中文: 朝鲜民主主义人民共和国大使馆?? 更详细进入...
The candidate for the Governor of the People's Bank of China shall be nominated by the Premier of the State Council and decided by the National People's Congress; when the National People's Congress is not in session, the Governor shall be decided by the
中文: 中国人民银行行长的人选，根据国务院总理的提名，由全国人民代表大会决定；全国人民代表大会闭会期间，由全国人民代表大会常务委员会决定，由中华人民共和国主席任免。 更详细进入...
He fears the way SOEs are being privatised might create an oligarchy of a wealthy elite controlling the country's resources, as in Russia.
中文: 用现在的方法实行民营化，有可能像俄罗斯那样产生由垄断国家资源的富有的精英们的寡头政治。 更详细进入...
Putin proposed the strategic objective of the powerful nation and prosperous people, emphasized that the Russian economy must realize the breakthrough from the land rent economy to the development economy.
中文: 普京提出“强国富民”的战略宗旨，强调俄罗斯经济要实现突破，要实现从地租经济向发展经济的转变。 更详细进入...
1945 Franklin D. Roosevelt, American Democrat statesman and 32nd President, died of cerebral haemorrhage at Warm Springs in Georgia.
中文: 美国民主党政治家、第三十二任总统富兰克林·D·罗斯福因脑溢血在佐治亚州的沃姆斯林斯去世。 更详细进入...
Because Sweden is a country in which the importance of community autonomy and grassroots citizen involvement are emphasized, there is a rich diversity of manifestations of local identity, creative action and social vitality.
中文: 由于瑞典是个相当重视社区主义与公民参与的国家，地方的主体性、创造力与生命力是相当丰富的。 更详细进入...
Heirs to a strong equestrian culture, Afghanis were said by some visitors at the time to be particularly fond of the hard riding in American Westerns.
中文: 作为一个马背上的民族的后嗣，那个时期从阿富汗回来的人说当地人很喜欢美国西部的马背生活。 更详细进入...
She personally encouraged Hollywood's millionaires to generously help the people devastated by the tsunami.
中文: 不仅于此，她还以她个人的名誉，鼓励和动员美国好莱坞的百万富翁慷慨解囊帮助遭受海啸的灾民。 更详细进入...
The civil war drained the country of its manpower and wealth.
中文: 内战耗尽了国家的人力和财富。 更详细进入...
