英汉双语例句-生物医药大词典

1945 Franklin D. Roosevelt, American Democrat statesman and 32nd President, died of cerebral haemorrhage at Warm Springs in Georgia.

中文意思：
美国民主党政治家、第三十二任总统富兰克林·D·罗斯福因脑溢血在佐治亚州的沃姆斯林斯去世。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	1942 Tidal waves in Bengal, India, killing some 10 000 people.			印度孟加拉邦发生海啸，1万人死亡。
	1943 Benito Mussolini, Dictator of Italy was forced to resign and the Fascist regime was abolished.			意大利独裁者贝尼托·墨索里尼被迫下台，废除法西斯政权。
	1943 The Casablanca Conference, between President Roosevelt and Winston Churchill, began-ended on 26th.			罗斯福总统和丘吉尔在摩洛哥卡萨布兰卡举行战时会议，26日结束。
	1945 An American aircraft dropped an atomic bomb on the Japanese city of Hiroshima, killing 78 000 people and gravely wounding another 90 000.			一架美国飞机在日本广岛市投下一枚原子弹，炸死7.8万人，另有9万人重伤。
	1945 During World War II，Asian Americans voluntarily enlist in the U.S. Armed Forces in large numbers.			第二次世界大战期间，大批美藉亚裔人士自愿参加美军。
	1945 Franklin D. Roosevelt, American Democrat statesman and 32nd President, died of cerebral haemorrhage at Warm Springs in Georgia.			美国民主党政治家、第三十二任总统富兰克林·D·罗斯福因脑溢血在佐治亚州的沃姆斯林斯去世。
	1945 The Nuremberg tribunal began, with the trials of 24 Nazi leaders, of whom 10 were hanged in the small hours of 16 October 1946.			纽伦堡法庭开始审判24个纳粹头目。其中10人于1946年的10月16日凌晨被绞死。
	1945 The Potsdam Conference of Allied leaders Truman, Stalin and Churchill (later replaced by Attlee) began.			同盟国首脑杜鲁门、斯大林和丘吉尔（后期为艾德礼）开始举行波茨坦会议。
	1945 The formal Japanese surrender to the Allies was signed on board the U S battleship Missouri.			1945年，在美国战舰密苏里号上，日本正式签署对盟军的投降书。
	1945 Vidkun Quisling, the Puppet Premier of Norway, was sentenced to death for collaboration-was executed on 24th October.			1945年10月24日，威昆。凯斯林，挪威的傀儡总理，被判通敌卖国并执行死刑。
	1945 World War II saw the first major buildup of U.S. bases overseas.			在第二次世界大战中，美国第一次在海外大规模修建基地。