例句:
At the end of each month, there is always money left in my expense account because I am too nervous to spend it.
中文: 每个月的月底我的费用帐户上都会有余额,因为我花钱的时候太小心了。 更详细进入...
It's not that they're repetitive, but rather they seem to lack the spark that says “thanks for adding that level”.
中文: 不是他们重复,而是他们好像缺乏说感谢增加那水平的火花。 更详细进入...
Pushed by science,or what claims to be science,society is reclassifying what once were considered character flaws or moral failings as personality disorders akin to physical disabilities.
中文: 「译文」在科学或所谓的科学的驱动下,社会正对曾被视为性格缺陷或道德缺失的东西重新进行归类,认为是类似于身体残疾的性格失衡。 更详细进入...
Loading a song from a memory handle is dangerous in one respect, if the data is corrupted or truncated, then FMUSIC could crash internally trying to load it.
中文: 从存储句柄里读取一首歌是危险的。如果数据被破坏了或者残缺的,FMUSIC会被自行尝试读取它。. 更详细进入...
The major cause for this is the deviation of state-owned enterprises used as a policy instrument from profit maximization.
中文: 而造成国有产权残缺的主要原因是,国企作为国家的政策工具而背离了利润最大化的目标。 更详细进入...
Habitat and Ecology: In evergreen forest. Flowering: April-May; fruiting: Sept.-Oct. of the following year.
中文: 生境与生态:生长于丘陵坡地常绿阔叶林中。花期:4-5月;果期:次年9-10月。 更详细进入...
An indifferent to the moon in the flowers were gradually rising, more moods.
中文: 一轮明月淡然的在花丛中冉冉升起,更显意境。 更详细进入...
Habitat and ecology: In thin forests or thickets. Flowering: May.
中文: 生境与生态:生于山地疏林下或灌丛。花期5月。 更详细进入...
Habitat and Ecology: On sunny grassy hillslopes. Flowering: Jul.-Sept.
中文: 生境与生态:生于山坡阳处草丛中。花期:7-9月。 更详细进入...
The adventure of crossing the Atlantic Ocean bound for Philadelphia would take two to three months.
中文: 跨越大西洋前往费城的冒险要花两到三个月。 更详细进入...
Habitat and Ecology: On shade places under forest. Flowering: Apr-Oct.
中文: 生境与生态:生于林下半荫蔽环境。花期:4-10月。 更详细进入...
Reproductive biology characterististics of invasive alien plant Oenothera rosea
中文: 外来入侵植物粉花月见草的繁殖生物学特性 更详细进入...
A blast at a chemical plant upstream on November 13th released 100 tons of benzene and nitrobenzene into the river.
中文: 11月13号,松花江上游一家化工厂爆炸,造成100吨苯和硝基苯泄露进松花江。 更详细进入...
Na na na na, stand up make some noise.
中文: 缺缺缺缺,站起来,使一些噪音. 更详细进入...
Thus also, day by day, we write our own destiny; for inexorably...we become what we do.
中文: 因此,日积月累的,我们在书写着自己的命运,这是一个残酷的事实,行为决定身份。 更详细进入...
Habitat and ecology: In dense forests or on wet places of ravines, alt. 300-500m. Flowering: Apr.-Jul.; fruiting: May-Dec.
中文: 生境与生态:生于海拔300-1500米密林下或山谷阴湿处。花期4-7月;果期5-12月。 更详细进入...
The Shaoxing yellow wine organic phosphorus remains, the pyrethrum remains had not picked out.
中文: 绍兴黄酒有机磷残留,菊酯类残留均未检出。 更详细进入...
Don't laugh at, stare at or make jokes about disabled people.
中文: 不要取笑、歧视残疾人或拿残疾人开玩笑。 更详细进入...
The cruel murderer was put to death for the enormity of his crime.
中文: 这残人的凶手因罪行的凶残被处以死刑。 更详细进入...