英汉双语例句-生物医药大词典

The major cause for this is the deviation of state-owned enterprises used as a policy instrument from profit maximization.

中文意思：
而造成国有产权残缺的主要原因是，国企作为国家的政策工具而背离了利润最大化的目标。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The major anthocyanins in purple sweet potato are cyanidin and peonidin acylated with aromatic acid.			其花色苷的主要类型为芳香酸酰化的矢车菊素和芍药素。
	The major application are in petrochemical plant, receiving and send out terminal.			本公司提供的服务，主要应用在石油化学工厂、码头、厂区接收站或发货站。
	The major aromas were hexylic acid ethyl ester, benzyl ethanol, octylic acid and octylic acid ethyl ester.			主体风味成分是己酸乙酯、苯乙醇、辛酸和辛酸乙酯。
	The major basic principles to decide the charge of civil litigation include: the principle of legal prescription, the principle of concurrent importance of the principle of protection and finiteness, the principle of appropriate judicial activism and the			确定民事主管的基本原则主要有四个，即法定原则、保护性原则与有限性原则并重原则、适度司法能动原则和司法最终解决原则。
	The major categories for immigration for these countries include investment, entrepreneur, self-employed, skilled workers and family reunion.			各地之移民类别主要包括投资、企业家、自雇、技术/独立、依亲及家庭团聚等。
	The major cause for this is the deviation of state-owned enterprises used as a policy instrument from profit maximization.			而造成国有产权残缺的主要原因是，国企作为国家的政策工具而背离了利润最大化的目标。
	The major cause of mortality uncommon, and it usually took place in a later stage according to some foreign studies. from liver metastasis was not So the regular liver function test and the liver echogram examination pre-and post-operatively plays an impo			肝转移通常是此症致死病因，国外统计其发生时间一般较晚，故术前术后详细及定期的肝功能及肝臓超音波检查是很重要的追踪因子。
	The major change in foreign economic relations has been greater dependence on American as compared to British capital, as is happening throughout the capitalist world.			在对外经济关系上的主要变化在于，比起对英国资本的依赖，（新西兰）更多地依赖美国资本，这也是整个资本主义世界正在发生的事情。
	The major clinical symptom was a palpable mass.			十个病人可以找出肿瘤的神经来源。
	The major components of acidic fraction are phenols and organic acids.			酸性组分主要由酚类化合物和有机羧酸组成。
	The major components of below ground organs of both grasses were fructan, mannitol and starch and L. chinensis had much higher levels than S. grandis.			其中甘露醇、淀粉和果聚糖在2种牧草地下器官中的含量均居前3位。