例句：
Planetary nebulae are not as airy and tranquil as their images suggest.
中文: 行星状星云并不如影像中所显现的那麽飘逸宁静。 更详细进入...
Real Programmers never program in COBOL, money is no object.
中文: 真正的程序员不用cobol编程，金钱如粪土。注：不知所云！ 更详细进入...
I have swept away your offenses like a cloud, your sins like the morning mist. Return to me, for I have redeemed you.
中文: 22我涂抹了你的过犯、像厚云消散．我涂抹了你的罪恶、如薄云灭没．你当归向我、因我救赎了你。 更详细进入...
Molecules which are torn from the surface of the water bear a NEGATIVE charge(small negative ions) whereas large drops of the entire mass of water are POSITIVE.
中文: 勒纳德（1915年）发现：当水变成雾状（例如水滴的碰撞）时，就会分割出正负电荷。 更详细进入...
Can anyone understand the spreading of the clouds, The thundering of His pavilion?
中文: 伯36:29谁能明白云彩如何铺张、和神行宫的雷声呢。 更详细进入...
Early morning and mist is wrapped around the tops of the mountains.
中文: 清晨，雾霭笼罩着山顶。 更详细进入...
He melted into the thick fog.
中文: 他慢慢消失在浓雾中。 更详细进入...
The chimney emitted a cloud of smoke.
中文: 烟囱里冒出一股烟雾。 更详细进入...
The dense fog delayed the plane's taking off.
中文: 大雾耽误了飞机起飞。 更详细进入...
The hills were wrapped in mist.
中文: 小山隐没在浓雾之中. 更详细进入...
The plane's landing was delayed because of fog.
中文: 飞机因大雾推迟降落。 更详细进入...
The rain mists shut down rapidly.
中文: 迷雾很快便笼罩大地。 更详细进入...
The sea fog paralyzed my voice.
中文: 海雾使我失去了声音。 更详细进入...
The wind soon dispelled the fog .
中文: 风很快就把雾吹散了。 更详细进入...
We could not see for the fog.
中文: 因为有雾，我们看不见。 更详细进入...
When it's foggy the trains are late more often than not.
中文: 雾大时火车往往误点. 更详细进入...
A skylark soars above the clouds.
中文: 一只云雀在云上翱翔。 更详细进入...
Was lovelorn is the solution mistakenly together difficult problem,originally very happy finally had opens out the fog saw the sunrisetime, but the discovery answer actually is completely wrong, wasextremely depressed.
中文: 林志颖：失恋就是解错了一道难题，本来很高兴终于有拨开云雾见日出的时候，但发现答案却是完全错误的，十分懊丧。 更详细进入...
He watched her narrowly, but plainly she was at a loss. She shook her head wonderingly.
中文: 波罗近距离自己观察玛丽的表情，但是，她如堕五里雾中，很茫然地摇了摇头。 更详细进入...
Lenard(1915)found that when water is atomized (e.g. on impact of a water droplet), negative and positive charges are SEPARATED.
中文: 勒纳德（1915年）发现：当水变成雾状（例如水滴的碰撞）时，就会分割出正负电荷。 更详细进入...
