|
Lemurs are feed by a caretaker at Madagascar's Antananarivo's Tsimbazaza Zoo. The lemurs, which are found only on Madagascar, are an endangered species due mainly to deforestation and hunting.
|
|
|
在非洲岛国马达加斯加首都塔那那利佛的赞巴札札动物园中，饲养员正在喂三只可爱的狐猴。狐猴只生存在马达加斯加岛，由于森林砍伐和人类的猎杀，狐猴的数量正在急剧减少。 |
|
Len was lying in his teeth when he said he was at home ill yesterday, because I saw him in the pub at lunchtime drinking with this mates.
|
|
|
莱恩说他昨天身体不舒服呆在家里，其实他是在说谎，因为我看见他中午与同伴在酒店里喝酒。 |
|
Lena threw the ball to Henry.
|
|
|
莉娜把球扔给了亨利。 |
|
Lena)Tell me what do you see?
|
|
|
告诉我你看到什麽？ |
|
Lena: In Tokyo! In their toilets, the lavatory pans has heating.
|
|
|
东京，他们的马桶、盥洗盆有热水。 |
|
Lenard(1915)found that when water is atomized (e.g. on impact of a water droplet), negative and positive charges are SEPARATED.
|
|
|
勒纳德（1915年）发现：当水变成雾状（例如水滴的碰撞）时，就会分割出正负电荷。 |
|
Lenat had originally planned that Cyc would have had by now, at least, sophisticated natural-language interfaces through which it could learn new things by holding a free-flowing and unregimented conversation.
|
|
|
根据莱纳特原来的计画，现在赛克应该至少有一个极为高明的自然语言界面，利用那个界面，赛克就能与人以自由交谈的方式学习新事物。 |
|
Lency Louis got her bag back.
|
|
|
兰西?路易斯拿回了她的包。 |
|
Lend an ear to children; it can make a difference.
|
|
|
如果有孩子的话，要注意倾听孩子的心声。 |
|
Lend freely and reduce interest rates has been the panicky demand of many investors shocked by the speed with which a crisis among low-quality mortgage borrowers in America has ricocheted around the world.
|
|
|
在美国低质抵押贷款危机导致世界范围出现波动后，允许自由借贷和和削减利率成为投资者最迫切想得到的要求。 |
|
Lend me your typewriter, please.
|
|
|
请把你的打字机借我用一下。 |
