例句：
When did this kind of style go out of fashion?
中文: 这种衣服的风格什麽时候褪流行了? 更详细进入...
Forecasting Typhoon Tracks by Combining Basic Flows at Different Levels
中文: 用多层基本气流综合预报台风路径 更详细进入...
Oscar Wilde was a famous wit.
中文: 奥斯卡·王尔德是个著名的风趣的人。 更详细进入...
The playwright Oscar Wilde was noted for his epigrams.
中文: 奥斯卡·王尔德是个著名的风趣的人。 更详细进入...
List of the Bryophytes on Daqishan Hill in Tuanfeng County,Hubei Province,China
中文: 湖北团风大崎山苔藓植物名录(英文) 更详细进入...
The toll from heavy rain and strong winds // lashing the southcoast and Wales yesterday // includes a school girl swept to her death,two men missing in heavy seas.
中文: 昨天暴雨狂风肆虐英格兰南部沿海和威尔士，造成很大的人员财产损失。这当中包括，一名女学生被风刮倒致死，两位男子在波涛汹涌的大海里失踪。 更详细进入...
Englishmen were regarded as the most gentlemanly people in the world.
中文: 英国男子曾被认为是世界上最有绅士风度的人。 更详细进入...
Now the name of his firstborn was Joel, and the name of his second, Abijah; they were judging in Beersheba.
中文: 撒上8:2长子名叫约珥、次子名叫亚比亚．他们在别是巴作士师。 更详细进入...
Theory and Practice of Biodiversity Protection in Scenic Spots——An Example of Bio-diversity Protection in Mount Huangshan
中文: 风景名胜区生物多样性保护的理论与实践——以黄山风景区为例 更详细进入...
In the late '40s, Miles Davis ushered in “cool jazz”' s smoother, more harmonic sound.
中文: 40年代后期，迈尔士·戴维斯开创了乐音更流畅、更和谐的“酷派爵士乐”。 更详细进入...
Kim, Elaine. Making More Waves. Boston: Beacon Press, 1997.
中文: 金惠经着，《兴风作浪》，波士顿：灯塔出版社，1997年出版。 更详细进入...
Don't blacken my name by spreading rumors.
中文: 不要散播流言,破坏我的名誉。 更详细进入...
With its mother-of-pearl face surrounded by 52 sparkling diamonds, this ￡19,900 limited edition watch from Lange, available from Watches of Switzerland, would make the perfect gift for any girl.
中文: 这款瑞士名的表盘被52颗璀璨的钻石环绕着。价值1.9万英镑的瑞士名表将是适合任何女孩的完美礼物。 更详细进入...
George Washington distilled this famous brand of straight whiskey.
中文: 美国总统乔治华盛顿蒸馏了这款著名的威士忌，它叫什么名字？ 更详细进入...
During 1989 there were local and national Miss Teen and Miss Preteen competitions, as well as Ms Elegant, Ms Middle Age and Ms Maturity.
中文: 而在1989年就举行了多项诸如“少女小姐”，“儿童小姐”，“最佳风度女士”以及“最佳中年女士”，“最佳成熟女士”的赛事。 更详细进入...
John gave all his possessions away and became a monk.
中文: 约翰把所有的财产送人成为一名修道士。 更详细进入...
The assassin killed the famous person for political reasons.
中文: 刺客因某种政治原因杀了那个知名人士。 更详细进入...
Ben people stand no change name,sit no change xing,big name ding ding,call wind call rain,I'm river lake small hun hun !
中文: 本人(坐不更名行不改姓),大名顶顶,呼风唤雨,我是河边小混混!??? 更详细进入...
All the upper ten thousand were present at the prince's ball.
中文: 所有上流社会人士都参加了亲王的舞会。 更详细进入...
And the explicit factor is management risk、expectant cash inflood quantity、capital fluidity、money market、decision-making misplay、credit risk、government behavior etc. macroscopical factor.
中文: 经营风险、预期现金的流入量和资产的流动性、金融市场、决策失误、信用风险、政府行为等宏观因素是负债筹资风险的外在因素。 更详细进入...
