例句：
Please bear in mind that the train leaves at midnight.
中文: 记住, 火车半夜离开。 更详细进入...
The train slowed down to half its speed.
中文: 火车速度慢了一半。 更详细进入...
They'll very likely come by car.
中文: 他们多半坐汽车来。 更详细进入...
Those cats have been screaming for hours.
中文: 那些猫叫了半天了. 更详细进入...
We still have half to go.
中文: （我们还有一半要做。） 更详细进入...
Youth is half the battle.
中文: 年轻是胜利的一半. 更详细进入...
Finely chop garlic. Extract half the garlic to make juice. Deep fry the rest until golden brown.
中文: 蒜头剁成茸，用一半分量榨成蒜汁﹔另一半蒜茸用油炸成金蒜。 更详细进入...
He was the eternal optimist-the glass was always half full, not half empty.
中文: 他是永远的乐观者—玻璃杯的水永远是半杯满，而不是少半杯。 更详细进入...
The Translucence Focus value controls how much translucent light is scattered depending on the direction of the light.
中文: 翻译:半透明焦点凭借半透明灯光方向控制散射的大小范围. 更详细进入...
Bariaurs frequently follow the path of the ranger, though bariaur fighters and barbarians are also common.
中文: 半人羊往往遵循巡林客之道，但半人羊战士和野蛮人也很常见。 更详细进入...
Semidouble blue star. Variegated green and white, plain, ovate. Semiminiature.
中文: 半重瓣蓝色星型花。绿色和白色组合成的一般型斑叶。半迷你型。 更详细进入...
On a macro level (please see the chart with half-yearly averages), CE's ratings have been decreasing since the second half of 1997, to a record low of 48.4 marks in the second half of this year, which was a significant drop of 5.6 marks from that of the f
中文: 综观回归后特首董建华评分的走势（可参阅半年结图表），有关数字自九七年下半年起辗转下跌，并于本年度下半年跌至其上任以来的新低；其下半年平均分为48.4分，较上半年显著下跌5.6分。 更详细进入...
Fortune is arbiter of half our actions ,but she still leaves the control of the other half to us .
中文: 命运只控制我们行为的一半,而把另一半控制力留给我们自己. 更详细进入...
C. Take up half the space.
中文: 一人一半分享双人床。 更详细进入...
Could you wait half an hour ?
中文: 请你等半个小时好吗？ 更详细进入...
Half the stock remain unsold.
中文: 还剩一半库存未售出。 更详细进入...
I could only eat half the pizza.
中文: 我只能吃半个比萨饼。 更详细进入...
I have traveled almost half of China.
中文: 我游遍了大半个中国。 更详细进入...
I really hate going bust.
中文: 我真的憎恨去半身像。 更详细进入...
I will see you in half an hour.
中文: 我半小时之后再见你. 更详细进入...
