例句：
Sceptics are not short of arguments.
中文: 怀疑论者并不缺乏论据。 更详细进入...
In sum, theory must be combined with practice.
中文: 总之，理论必须同实践相结合。 更详细进入...
Syndrome is one of the core theories of TCM.
中文: 证候是中医药核心理论之一。 更详细进入...
The discussing in-group followed the report.
中文: 报告完了之后将是分组讨论。 更详细进入...
Mantra is the essence of sound,the embodiment of the truth in the form of sound.
中文: 咒语是声音的根本之要，是真理的化身。 更详细进入...
The CPC is deeply rooted in the Chinese nation.
中文: 中国共产党深深扎根于中华民族之中。 更详细进入...
According to the theory of mechanics of solids and fluids, the volume variation during rock compression is studied, and It is concluded that fluid or hydrocarbon expulsion in rocks is impossible during the period of rock compression.
中文: 根据固体力学和流体力学的有关理论，研究了岩石在压缩阶段的体积变化关系，得出了该阶段的岩石不可能排液、当然也就不可能排烃的结论。 更详细进入...
According to this theory, the unconscious mind carries imprints of the past that mercilessly haunt the present.
中文: 依照这个理论，过去的经历会在无意识中留下挥之不去的痕迹。 更详细进入...
Angioraphic characterization may help in accurate identification of such benign lesions, and prevent unnecessary radical surgery.
中文: 选择性肾动脉摄影可以诊断其良性本质，从而避免不必要之根除性手术。 更详细进入...
At the beginning of the program, according to PPJ, 64 percent of the children in targeted households were malnourished.
中文: 根据PPJ的数据，计划刚启动时，被扶助家庭的儿童百分之六十四营养不良。 更详细进入...
It is composed of progressive democrats, enlightened gentry, middle and small landlords, native capitalists and, by law, not more than one-third of Communist party members.
中文: 根据组织条例规定，共产党员在政府中所占席位的比例不超过三分之一。 更详细进入...
Through the grounding to the aurora of earth, that which is no longer required as the new information is integrated is released.
中文: 透过根植到地球的极光之中，当新信息被整合时，不再需要的信息被释放。 更详细进入...
I don’t know him from Adam.
中文: 我根本不认识他。 更详细进入...
It's not at all certain.
中文: 那根本不能肯定。 更详细进入...
Therefore let us not judge one another anymore, but rather determine this not to put an obstacle or a stumbling block in a brother's way.
中文: 罗14:13所以我们不可再彼此论断．宁可定意谁也不给弟兄放下绊脚跌人之物。 更详细进入...
Between 1000 B.C. and 1000 A.D. various treatises on mathematics were authored by Indian mathematicians in which were set forth for the first time, the concept of zero, the techniques of algebra and algorithm, square root and cube root.
中文: 在公元前1000年至公元1000年之间，由印度数学家所写的各种数学论文首次阐明了出来，零的概念，代数和运算法则的技巧，平方根与立方根都阐明了出来。 更详细进入...
DO NOT discu any details about your gas, or any bodily function at the table!
中文: 千万不要大谈特谈“人之气”，也不要在餐桌上谈论任何与身体器官有关的内容。 更详细进入...
DO NOT discuss any details about your gas, or any bodily function at the table!
中文: 千万不要大谈特谈“人之气”，也不要在餐桌上谈论任何与身体器官有关的内容。 更详细进入...
A fallacious or illogical argument or conclusion.
中文: 不合逻辑的推论，谬论错误的或不合逻辑的观点或结论 更详细进入...
I don't believe it for a moment.
中文: 我根本不相信它。 更详细进入...
