例句：
[bbe] Aaron will be put to rest with his people; he will not go into the land which I have given to the children of Israel, because you went against my word at the waters of Meribah.
中文: 亚伦要归到他列祖〔原文作本民〕那里、他必不得入我所赐给以色列人的地、因为在米利巴水你们违背了我的命。 更详细进入...
Then, I realized that this concept could only be accepted in conditions or even be ejected by some religions.
中文: 但现在，我认为这基础是建立在不同条件上的，甚至会被某些宗教所排斥。 更详细进入...
A cult, especially a religious one.
中文: 宗教崇拜崇拜，尤指宗教上的崇拜 更详细进入...
And when the jubile of the children of Israel shall be, then shall their inheritance be put unto the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall their inheritance be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.
中文: 民36:4到了以色列人的禧年、这女儿的产业就必加在他们丈夫支派的产业上．这样、我们祖宗支派的产业就减少了。 更详细进入...
And Asa slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Jehoshaphat his son reigned in his stead.
中文: 24亚撒与他列祖同睡，葬在他祖大卫城他列祖的坟地里。他儿子约沙法接续他作王。 更详细进入...
[NIV] This was their appointed order of ministering when they entered the temple of the Lord , according to the regulations prescribed for them by their forefather Aaron, as the Lord , the God of Israel, had commanded him.
中文: 19[和合]这就是他们的6班次，要照耶和华以色列的神借他们祖宗亚伦所吩咐的条例，进入耶和华的殿，办理事务。 更详细进入...
I love my motherland.
中文: 我爱我的祖国。 更详细进入...
U.S commanders have [conceded that renewed attempts to quell sectarian bloodletting in Baghdad ] are proving unsuccessful.
中文: 美军指挥官只得承认在伊拉克的镇压宗教留学行动的计划是不成功的。 更详细进入...
Religion: Buddhism and Christian are the principle beliefs.
中文: 宗教：主要宗教有佛教和基督教等。 更详细进入...
Societies which advocated the abolition of ancestor worship were generally considered revolutionary and hence a threat to the patriarchal state power.
中文: 取消了祖先崇拜的组织会社被认为是造反的，因此也是对父系政权的一种威胁。 更详细进入...
I'm ever at my country's call.
中文: [我任何时候都听从祖国召唤→]我随时听从祖国召唤。 更详细进入...
And Jotham slept with his fathers and was buried with his fathers in the city of David his father. And Ahaz his son reigned in his place.
中文: 38约坦与他列祖同睡，与他列祖一同葬在他祖大卫的城。他儿子亚哈斯接续他作王。 更详细进入...
And Jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Ahaz his son reigned in his stead.
中文: 38约坦与他列祖同睡，葬在他祖大卫城他列祖的坟地里。他儿子亚哈斯接续他作王。 更详细进入...
Many psychologists are inclined to attribute the formation of personality entirely to the operation of the culture and physical environment.
中文: 许多心理学家认为，人格的形成完全归因于文化与物质环境的作用。 更详细进入...
Dec. 1999 Oil-Painting “Chinese Shops” was awarded Excellent Prize on the China's Art Exhibition sponsored by the State Ministry of Culture, and was collected by Macao Museum.
中文: 1999年12月油画《华人商号》获中华人民共和国文化部庆祝澳门回归祖国《中国艺术大展》优秀奖、澳门博物馆收藏。 更详细进入...
And Asa slept with his fathers and was buried with his fathers in the city of David his father. And Jehoshaphat his son reigned in his place.
中文: 24亚撒与他列祖同睡，与他列祖一同葬在他祖大卫的城里。他儿子约沙法接续他作王。 更详细进入...
And Asa slept with his fathers and was buried with his fathers in the city of David his father; and Jehoshaphat his son reigned in his place.
中文: 王上15:24亚撒与他列祖同睡、葬在他祖大卫城、他列祖的坟地里．他儿子约沙法接续他作王。 更详细进入...
And Jotham slept with his fathers, and he was buried with his fathers in the city of David his father; and Ahaz his son became king in his place.
中文: 王下15:38约坦与他列祖同睡、葬在他祖大卫城他列祖的坟地里．他儿子亚哈斯接续他作王。 更详细进入...
Laurie talked about his grandfather.
中文: 罗力提起祖父。 更详细进入...
We are loyal to our motherland.
中文: 我们忠于祖国。 更详细进入...
