例句：
The Center of Origin of the Cathaysia Flora
中文: 华夏植物群起源中心的研究 更详细进入...
Censer Th+Ur+Ib+Le Adds a chance to cast burnon bash. Adds firedamage on bash. Attacker receives firedamage with every hit.
中文: 灼热之炉在猛击时有几率造成灼伤，增加火焰系伤害，攻击者每次攻击也会受到反伤。 更详细进入...
[bbe] For I will come up against them, says the Lord of armies, cutting off from Babylon name and offspring, son and son's son, says the Lord.
中文: 万军之耶和华说，我必兴起攻击他们，将巴比伦的名号，和所余剩的人，连子带孙一并剪除。这是耶和华说的。 更详细进入...
1 I look up to the mountains; does my strength come from mountains? 2 No, my strength comes from God, who made heaven, and earth, and mountains.
中文: 我向群山举目，我的力量是从群山而来吗？不是的，我的力量是从创造天地和群山的神而来。 更详细进入...
But as interracial dating becomes more common, it does not treat all ethnic groups equally.
中文: 然而，尽管不同种族男女之间的约会变得越来越普遍，不同种族群之间的约会机会却并不均等。 更详细进入...
In order to understand the nature of the ecologist's investigation，we may think of the density-dependent effects on growth parameters as the signalecologists are trying to isolate and interpret，one that tends to make the population increase from relativel
中文: 而与此同时，那些密度独立效应起到的作用则构成了种群动态变化中的噪音。 更详细进入...
Eventually you will receive direct transmission from the enlightened mind of the guru and extraordinary realization, beyond expression in words, will arise.
中文: 最后你会得到由上师加持而来的明悟之心，而你那超越语言文字的觉悟将生起。 更详细进入...
[bbe] He makes me free from my haters; I am lifted up over those who come up against me: you have made me free from the violent man.
中文: 你救我脱离仇敌。又把我举起，高过那些起来攻击我的。你救我脱离强暴的人。 更详细进入...
We anticipated that the enemy would attack us frontally.
中文: 我们预测敌人会从正面攻击而采取应变措施。 更详细进入...
The bin opens downward; you hoist your heavy bag into the hold.
中文: 行李箱是自上而下开启的；您提起沉重的行李将之放入箱门。 更详细进入...
He installed a fast-break offense that had Detroit averaging nearly 100 points in each of the season's first three months.
中文: 他安装了一套快攻式的进攻从而使活塞在前3个月里每月每场都达到平均分100分。 更详细进入...
But both were there watching as the police besieged a gang of Latvian anarchists.
中文: 但是，他们当时都在观看警察围攻一群拉脱维亚的无政府主义者。 更详细进入...
Worst of all, having no moral justification for the war, they lacked the determination to fight.
中文: 最糟糕的是，由于在道义上缺乏进攻的正当理由，这群人缺乏斗志。 更详细进入...
Lava Spawns now require 15 attacks to replicate, up from 14.
中文: 火人现在需要攻击15下才会分裂,而不是14下. 更详细进入...
Attacks were made simultaneously on the crystal temples， and so disrupted the structure of the Firmament in the heavens.
中文: 他们同时对水晶寺庙发起攻击，冰天的结构开始瓦解。 更详细进入...
If not, it will lash out at you and kill you.
中文: 不然的话，移植的骨髓就会向你发起进攻，置你于死地。 更详细进入...
O Lord , how many are my foes! How many rise up against me!
中文: 1耶和华啊，我的敌人何其加增；有许多人起来攻击我。 更详细进入...
When done right, pop-up attacks are extremely difficult to defend against.
中文: 要想防御实施正确的跃起攻击是一件非常困难的事。 更详细进入...
To prepare for an attack by raiders, Kardaine prays to the Father to inspire courage.
中文: 为了抵御掠袭者攻击，卡典向天父祈祷让他鼓起勇气。 更详细进入...
[KJV] His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.
中文: 他的军队一起上来，他们攻击我，在我的帐棚周围安营。 更详细进入...
