例句：
The business enterprise accepts:color-print the product manual, trademark advertises, the painting pack book version, duplicate, letter paper, paper box, non-fuck gum, file bag etc.
中文: 企业承接：彩印产品说明书、商标广告、画精装书版、联单、信笺、纸盒、不干胶、档案袋等。 更详细进入...
Do you like playing the piano or the violin?
中文: 你喜欢弹钢琴还是喜欢拉小提琴？ 更详细进入...
The violin is not quite in tune with the piano.
中文: 这小提琴跟钢琴的调子不太和谐. 更详细进入...
Your finger can feel the vibration on the violin string.
中文: 你的手指能感觉小提琴琴弦的颤动。 更详细进入...
The book contains 80 color illustrations, drawn by Ah Gui, a famous cartoonist.
中文: 书中配有80幅彩色插图，插图作者为著名漫画家阿桂。 更详细进入...
There are specialized gyms, basketball courts, table tennis rooms and card board game rooms and the library is open to the staff full-time.
中文: 同时，库内有专门的健身区，篮球场、乒乓球室、棋牌室等一应俱全，粮库图书馆向干职工随时开放。 更详细进入...
Chess includes rook, knight, bishop, queen, king and pawn.
中文: 国际象棋有车、马、象、后、王和卒。 更详细进入...
Ron also started teaching Harry wizard chess.
中文: 罗恩还开始教哈利下巫师棋。 更详细进入...
Tom plays Chinese chess very well.
中文: 汤姆中国象棋下得非常的好。 更详细进入...
Calligrapher, Research Fellow of Shaanxi Provincial Literary History Study Institute; Judging Commissary Of Lettering Seminar , China Association Of Calligrapher.
中文: 陕西省文史研究馆研究员，中国书协刻字研究会评审委员，陕西金融书画协会秘书长，长安印社副社长。 更详细进入...
Despite Grischuk's inventive play, he had to seek a draw -- it seems that White has one more problem in this line!
中文: 尽管格里斯楚克下得很有创见，他还是不得不寻求和棋－－看来这样白棋更有问题。 更详细进入...
The resulting map of possible moves has millions of branches.
中文: 可行的棋路图有上百万分支。 更详细进入...
Frank: The proof is in the pudding already.. When I started with Go programming, I was sceptical about the idea that you needed to be an expert player in order to make a strong Go program.
中文: 证据已经摆在眼前了....在我开始编写围棋程序之前，我曾怀疑过这种想法：要想编出强大的围棋程序，你自己至少必须是个专业棋手。 更详细进入...
Chess is his favorite diversion.
中文: 象棋是他最喜欢的娱乐活动. 更详细进入...
I beat John at chess yesterday.
中文: 昨天我和约翰下棋并赢了他. 更详细进入...
I like playing ( to play ) chess with you , but not today .
中文: 我喜欢和你下棋，但不是今天。 更详细进入...
Wutong makes superb musical instruments, naturally becoming the image and allusion related to guqin (a seven-stringed plucked instrument).
中文: 梧桐是上好的琴材，故成为与古琴相关的意象、典故，加上文人操琴寄托心声，琴声的涵义又投射于梧桐。 更详细进入...
The hinged cover protecting the keyboard of a piano.
中文: 钢琴盖保护钢琴键盘的可悬挂的盖 更详细进入...
A pipe organ gives much more volume than a violin or flute.
中文: 管风琴发出的音量比小提琴或笛都大。 更详细进入...
Great American bronze strings combine the brilliance of 80/20 alloy strings with the great sustain and long-lasting characteristics of phosphor bronze.
中文: 琴弦集合了80/20合金琴弦的优点和磷铜琴弦延音出色,经久耐用的特点。 更详细进入...
