例句:
Wouldn't mind bein out there.
中文: “我去看羊好了,无所谓的。” 更详细进入...
He knew zip about running the company.
中文: 他对运营公司一无所知。 更详细进入...
I worship you. I fear nothing.
中文: 我崇拜你。但我无所畏惧。 更详细进入...
Make sure that you get all the answers correct.
中文: 确保所有答案正确无误。 更详细进入...
Nobody ever wins or Ioses when it comes to women.
中文: 对于女人就无所谓输赢。 更详细进入...
Provide radio communication support service in the event hosted by other local societies and national societies outside Hong Kong.
中文: 提供无线电通讯支援服务予其他本地及外地之团体所举办之活动。 更详细进入...
The cultural implication of congenial knot and congenial fan in her poetry and the cultural charm of her Fir-flower Tablets and XUE Tao Well have been greatly admired.
中文: 她诗中的“同心结”、“合欢扇”等文化内涵以及她的“松花笺”、薛涛井等所富含的文化魅力无不让译诗读者倾倒。 更详细进入...
Avoid dishonest gain:No price can recompense the pangs of vice.
中文: 拒绝不正当的利益,因邪恶所带来的痛苦无法用金钱补尝。 更详细进入...
If seller fails to provide good title, the contract will become null and ~.
中文: 如果卖方不能提供有效的所有权凭证,那么该合同将无效。 更详细进入...
Surely the Sovereign LORD does nothing without revealing his plan to his servants the prophets.
中文: 7主耶和华若不将奥秘指示他的仆人众先知,就一无所行。 更详细进入...
For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.
中文: 40今日的搅扰,本是无缘无故,我们难免被查问。论到这样聚众,我们也说不出所以然来。 更详细进入...
It should be crystal clear and well-understood by all the team memebers.
中文: 责任应该清晰无比,所有团队成员明白无误。 更详细进入...
Wisdom is too exalted for a fool, He does not open his mouth in the gate.
中文: 箴24:7智慧极高、非愚昧人所能及、所以在城门内、不敢开口。 更详细进入...
Aviation model production (excluding radio models and launch air-item limit).
中文: 航空模型的产销(不含无线电发射航空模型及不含限制项目)。 更详细进入...
Complications from conventional and tension-free hernia repair are few and not life threatening.
中文: 无张力手术和传统手术后的并发症并不多,而且不危及生命。 更详细进入...
Courses can be of variable length and time.
中文: 各课程之开办期间及时间会有所不同。 更详细进入...
It is in moving into a loveless dream founded upon monetary gain and technological gadgets that leads to dissatisfaction, drug use, alcoholism, depression and strife as well as disease.
中文: 就是因为走入一个基于金钱获取和科技设备的无爱之梦中,所以导致了不满、毒品、沮丧、冲突以及疾病。 更详细进入...
Not only the Constitution and laws, but also the culture as a whole, came under the sway of Christian ideas and values to a degree perhaps unprecedented in world history.
中文: 基督教的思想和价值观影响所及,不仅在宪法和一般法上,也在整体文化之中,其影响程度是史无前例的。 更详细进入...
But it is very rare, I think, to find a person who actually lives as if they are radically unknown to themselves.
中文: 但我想,几乎不能找到一个好像对自己一无所知的大活人。 更详细进入...
My warriors fear nothing, but I will not throw away their lives so cheaply.
中文: 我的战士是无所畏惧的,但是我不会白白浪费他们的生命。 更详细进入...