例句：
Before the rats were killed, supragingival bacteria were wiped off with aseptic curette and cotton swabs, and two aseptic paperpoints were respectively put on the mesial and distal buccal gum of the upper left first molar under general anesthesia;
中文: 处死实验大鼠前在全麻下,用无菌刮匙和棉签去除龈上菌斑后,用两根无菌纸尖分别置于大鼠左上第一磨牙的近中颊侧和远中颊侧龈下0s来采集龈下菌斑标本。 更详细进入...
No matter what the inspiration, philanthropy is good for doing all sorts of things governments fail at.
中文: 无论慈善事业出于何种启示，对于政府无力办到的事情，慈善事业却非常擅长。 更详细进入...
Painted materials should be dry, without dust, without oil stain, temperature of construction environment should not be low 8℃.
中文: 底材必须干燥，无灰尘，无油污，施工环境不得低于8℃。 更详细进入...
Control of Brushless DC Motor without Position Sensor for Artificial Heart
中文: 用于人工心脏的无位置传感器无刷直流电机控制 更详细进入...
Other pure coppers do not have the mechanical strength to be used in plugs.
中文: 其它纯铜被使用于插头上，则无此项作用过程强化。 更详细进入...
Herself helpless, she at last loved her father in his helplessness.
中文: 无助的她，最终像父亲那样无助地爱上了父亲。 更详细进入...
DEX 0 means that the character cannot move at all. He stands motionless, rigid, and helpless.
中文: 力量为0时角色会无法移动，无助的躺在地上。 更详细进入...
At our Coffee Corner you can meet and chat with your friends free and easy.
中文: 在这里您可以无忧无虑地和您在英语角认识的朋友聊天。 更详细进入...
He is so head over heels in love with his girlfriend that he can't sleep at night.
中文: 他是如此地深爱著他的女朋友以致于夜里无法入眠。 更详细进入...
One was the unprecedented application of modern business methods to Italian politics.
中文: 其一，史无前例地将现代商业手段运用于意大利政治。 更详细进入...
There are always some miseries you will meet in your whole life and strike you when you are unprepared, but we don't need to worry day after day for the arrival of this day, and feel sorry to yourself.
中文: 在你人生毫无准备的情况下你会遇到许多打击和苦难，我们不必一天天地担忧地过下去，让自己不开心。 更详细进入...
arrogance is due to ignorance.
中文: 骄傲来自浅薄，狂妄出于无知。 更详细进入...
You needn't have apologized to him for nothing yesterday .
中文: 你昨天没有必要无为地向他道歉. 更详细进入...
A Discussion on Generating Helical Gear with Prime Number of More Than 00 Teeth without Differential Chains
中文: 在滚齒机上无差动加工大于00齒以上的质数斜齒轮的探讨 更详细进入...
What the Communists had done in essence was to erect a trap into which Chiang obligingly sent all his forces which now could not escape.
中文: 可以说共军实际上是撒下了一个天罗地网，而蒋介石却乖乖地把大批部队源源送进罗网，有去无回。 更详细进入...
Is a material (shader) that represents matte surfaces (such as chalk, matte paint, unpolished surfaces) with no specular highlights.
中文: 翻译:常用于表现粗糙无高光的表面(如粉笔,无光油漆,无打磨过的表面). 更详细进入...
The Ultimate Car Chase Movie!
中文: 无法无天的汽车追逐电影。 更详细进入...
But with the renminbi not freely convertible and China's stock markets isolated from international capital flows, valuations diverge widely.
中文: 但由于人民币无法自由兑换，加之国际资金无法参与中国内地股市，因此，两地股票价格差距颇大。 更详细进入...
Tangle: Actually, the sequels of many movies are better than the original ones in both polts and techniques.
中文: 事实上，很多影片的续集无论从情节上和技术上总要好于第一集。 更详细进入...
Conceit comes from shallowness; arrogance is due to ignorance.
中文: 骄傲来自浅薄，狂妄出于无知。 更详细进入...
