例句:
I'm in limbo, waiting to know if I've got the job or not.
中文: 我心神不定,等着知道是否已得到了那份工作。 更详细进入...
The peoples will be burned as if to lime; like cut thornbushes they will be set ablaze.
中文: 12列邦必像已烧的石灰,像已割的荆棘,在火中焚烧。 更详细进入...
The fear of the LORD leads to life: Then one rests content, untouched by trouble.
中文: 23敬畏耶和华的、得著生命.他必恒久知足、不遭祸患。 更详细进入...
But Israel shall be saved in the Lord with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.
中文: 赛45:17惟有以色列必蒙耶和华的拯救、得永远的救恩.你们必不蒙羞、也不抱愧、直到永世无尽。 更详细进入...
An oracle concerning Damascus: See, Damascus will no longer be a city but will become a heap of ruins.
中文: 1论大马色的默示。看哪,大马色已被废弃,不再为城,必变作乱堆。 更详细进入...
We must take measures to solve this problem, instead of just saying that.
中文: 我们必须采取有效措施解决这一问题,而不应该仅是说说而已。 更详细进入...
The exile will soon be set free, and will not die in the dungeon, nor will his bread be lacking.
中文: 赛51:14被掳去的快得释放、必不死而下坑.他的食物、也不致缺乏。 更详细进入...
I felt obliged to leave after such an unpleasant quarrel.
中文: 发生了这样不愉快的争吵之后,我觉得有必要离开。 更详细进入...
Your site must not contain broken links and must be launched, functioning, and easily navigable.
中文: 贵网站不得包含破碎环节,必须发动、运转、易于通航. 更详细进入...
[bbe] His branch is cut off before its time, and his leaf is no longer green.
中文: 他的日期未到之先,这事必成就。他的枝子不得青绿。 更详细进入...
Some have had to forgo liver tra lants, because the risk of complicatio is higher.
中文: 由于并发症的危险更高,有些病人已经不得不放弃肝移植。 更详细进入...
Some have had to forgo liver transplants, because the risk of complications is higher.
中文: 由于并发症的危险更高,有些病人已经不得不放弃肝移植。 更详细进入...
A married philosopher is necessarily comic.
中文: 已婚的哲学家必然是喜剧性的。 更详细进入...
The king answered and said to the Chaldeans, The thing is gone from me: if ye will not make known unto me the dream, with the interpretation thereof, ye shall be cut in pieces, and your houses shall be made a dunghill.
中文: 5王回答迦勒底人说,梦我已经忘了(或作我已定命八节同),你们若不将梦和梦的讲解告诉我,就必被凌迟,你们的房屋必成为粪堆。 更详细进入...
And Joab said, Wherefore wilt thou run, my son, seeing that thou hast no tidings ready?
中文: 约押说,我儿,你报这信息,既不得赏赐,何必要跑去呢。 更详细进入...
I am going to have to transplant it in the background because it is much stronger than foreseen.
中文: 我将要必须不露面迁移它,因为它比预见强大得多。 更详细进入...
Painted materials should be dry, without dust, without oil stain, temperature of construction environment should not be low 8℃.
中文: 底材必须干燥,无灰尘,无油污,施工环境不得低于8℃。 更详细进入...
They wander about for food and howl if not satisfied.
中文: 15他们必走来走去,寻找食物。若不得饱,就终夜在外。 更详细进入...
Now I don't really remember where the windward coast was, but I do remember it was a really beautiful place.
中文: 我已经不太记得那个向风的海岸在哪里了,但我记得那的确很美。 更详细进入...
Zion will be redeemed with justice, her penitent ones with righteousness.
中文: 27锡安必因公平得蒙救赎,其中归正的人,必因公义得蒙救赎。 更详细进入...