例句：
And he did not humble himself before Jehovah as Manasseh his father had humbled himself, but this Amon multiplied trespass.
中文: 23这亚们不在耶和华面前自卑，像他父亲玛拿西自卑一样，反而他的过犯越发增多。 更详细进入...
It stresses the inner control to the currency hinds and the accounts receivable inner control of account receivable.
中文: 重点介绍了对货币资金的内部控制和应收账款的内部控制。 更详细进入...
A 70-pound octopus can squeeze through a hole as small as a dollar coin.
中文: 一条70磅重的章鱼能从一个一美元硬币大小的孔中钻过去。 更详细进入...
When I married, I told my wife Susan about the significant part the lowly pickle jar had played in my life.
中文: 结婚的时候，我把那只卑微的咸菜坛子在我生命中所起的重要作用讲给了我的妻子。 更详细进入...
On the analysis of the position and function of rhetoric both in social practice and social science, this paper probes the theoretical building of rhetoric.
中文: 摘要本文从修辞、修辞学在社会实践和学术研究中的地位与作用出发，从中外修辞学的学科地位差异等，对修辞学学科建设的相关理论问题进行了探讨。 更详细进入...
Even your VP, whom you hardly ever see otherwise, asks you to reconsider.
中文: 而且连你几乎从来都没有见到过的副总裁都请求你重新考虑你的辞呈。 更详细进入...
The full-back's refusal to re-sign cost the club its best player and forced the manager to resign.
中文: 后卫拒绝重签，使俱乐部失去了最好的球员，并且迫使俱乐部经理辞职了。 更详细进入...
Cushion plants are common in arctic-alpine habitats.
中文: 栖息地通常位于北极阿尔卑斯。 更详细进入...
Chicago:The Sordid World Hidden Behind The Gorgeous Stage
中文: 《芝加哥》:绚美舞台后的卑琐世界 更详细进入...
Chief political strategist and right-hand man Karl Rove will be leaving his post at the White House by the end of the month.
中文: 首席政治战略家，重量级人物卡尔-罗夫今月底将会离开白宫辞去他的职位。 更详细进入...
If I can rephrase what I have just said, I think our resource is not renewable.
中文: 如果我可以把我刚说的话重新措辞一下，我认为我们的资源是不能再生的。 更详细进入...
If I can rephrase what I had just said, I think our resource is not renewable .
中文: 如果我可以把我刚说的话重新措辞一下，我变为我们的资源是不能再生的。 更详细进入...
If I can rephrase what I had just said, I think our resource is not renewable.
中文: 如果我可以把我刚说的话重新措辞一下，我变为我们的资源是不能再生的。 更详细进入...
He tendered his resignation to the school.
中文: 他向学校献上辞呈。 更详细进入...
His words are pregnant with meaning.
中文: 他的言辞富有意义。 更详细进入...
I have no intention of resign.
中文: 我没有辞职的意图。 更详细进入...
I quit my job in impulse.
中文: 一时冲动，我辞了职。 更详细进入...
I resigned my job in temporary actuation.
中文: 一时冲动，我辞了职。 更详细进入...
The Budget of the Investment : The total investment capital is 14.5 million Yuan RMB, the construction cost is 9.5 million Yuan RMB, the investment of equipment fixing is 1 million Yuan RMB, the cost for purchasing the equipment and tools is 1 million Yua
中文: 投资预算：总投资1450万元人民币，建筑工程费950万元人民币，安装工程费100万元人民币，设备工器具购置费100万元人民币，其他费用200万元人民币，铺底流动资金100万元人民币，其中自有资金450万元人民币，引进资金1000万元人民币。 更详细进入...
A: I'm going to quit my job.
中文: （我准备辞掉我的工作。） 更详细进入...
