例句:
Those who make the worst use of their time are the first to complain of its brevity.
中文: 最拙劣地滥用时间的人,首先抱怨时间短暂。 更详细进入...
Instead of beginning slowly with some safe-but-dull low-energy collisions, the machine's first run will accelerate its particles to high energies straight away.
中文: 不再采用低速安全起步但笨拙又低能量的碰撞,而会让机器首次运行时就把粒子直接加速到高能量层。 更详细进入...
If I may be immodest for a moment, let me tell you about the latest book that I've written.
中文: 恕我出言无状, 请姑且容我谈谈新近的拙著. 更详细进入...
The critics were down on the author as an absurd bungler.
中文: 评论家把那位作家攻击为荒谬的拙劣作者。 更详细进入...
Daily supplements of melatonin may improve night-time sleep for such patients.
中文: 白天补充褪黑素可能帮助夜晚睡眠。 更详细进入...
I find myself in short supply. I cannot send your goods.
中文: 我发现自己缺乏补给,不能给你物资。 更详细进入...
A lighted-heeled mother makes a heavy-heeled daughter.
中文: 母亲勤快,女儿懒散。 更详细进入...
Idleness is the opposite of industry.
中文: 懒惰是勤勉的反面。 更详细进入...
Sloth makes all things diffiicult, but industry all things easy.
中文: 勤奋使凡事皆顺利. 更详细进入...
Warehouse and logistic support service.
中文: 仓储物流后勤服务。 更详细进入...
Who learns young forgets not when he is old.
中文: 少而勤学,老而不忘. 更详细进入...
Millionaires have been made and millions more have died from dependence on that simple, innocent potato.
中文: 百万富翁已有百万人死于依赖,樸拙的山芋. 更详细进入...
The chairman was criticized for his maladroit handing of the press conference.
中文: 主席由于处理记者招待会的拙劣而被批评。 更详细进入...
And right here and now, Liqin, you are going through your cornfield. However,the difference is that your fans are watching for you .Best wishes to you forever.
中文: 而你,励勤,正在穿越你的玉米地,你跟别人的不同之处在于,勤迷永远为你守候,勤迷永远为你祝福! 更详细进入...
A: Thank you for understanding. I promise I'll make it up to you.
中文: 谢谢你能理解。我保证一定给你补上。 更详细进入...
Do you think her beauty could make up for here stupidity?
中文: 你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗? 更详细进入...
Vitamin A supplements cost as little as $1, save lives and stop people from going blind.
中文: 补充1美元的维他命A,就能救人,也能阻止人变盲。 更详细进入...
We will make the People's Armed Police more proficient and more capable of responding to emergencies.
中文: 进一步增强人民武装警察部队执勤和处置突发事件的能力。 更详细进入...
Diet cures more than the doctor.
中文: 药补不如食补。 更详细进入...
Soup can be consumed together with rice. Also it can increase our appetite, supplement our body with water, regulate our digestive system and strengthen our health.
中文: 汤可以佐膳,增强食欲,还能补充我们身体所需的水分,调理肠胃,滋补强身。 更详细进入...