例句：
Say to them: 'For the generations to come, if any of your descendants is ceremonially unclean and yet comes near the sacred offerings that the Israelites consecrate to the LORD, that person must be cut off from my presence.
中文: 3你要对他们说，你们世世代代的后裔，凡身上有污秽，亲近以色列人所分别为圣，归耶和华圣物的，那人必在我面前剪除。 更详细进入...
At the end of the war, Keynes joined the British peace delegation at Versailles in France.
中文: 战争结束时，凯恩斯作为英国和平代表团的成员前往法国凡尔赛。 更详细进入...
The Almanac only covers dates between 23 August 205 and 6 February 2008. Forecasts for subsequent months will be added later.
中文: 通胜目前只提供二零五五年八月廿三日至二零零八年二月六日的事项，其后的资料将于稍后上网。 更详细进入...
Count all the men from thirty to fifty years of age who come to serve in the work at the Tent of Meeting.
中文: 30从三十岁直到五十岁，凡前来任职，在会幕里办事的，你都要数点。 更详细进入...
Only 57 survivors have been found - none so far Saturday - out of a population of 1,857.
中文: 在失踪的1857人中，目前只找到57个幸存者，但周六目前一个也没找到。 更详细进入...
[bbe] Every first son from a month old and over was numbered by name, and the number came to twenty-two thousand, two hundred and seventy-three.
中文: 按人名的数目、从一个月以外、凡头生的男子、共有二万二千二百七十三名。 更详细进入...
Having been touched by a goddess, this stone has magical properties, able to move, change size, and even talk.
中文: 后来，这石头在等候下凡期间在天池边小住，无可就药地爱上了一株绛珠草，偏巧她也是警幻仙姑指派下凡的人选。 更详细进入...
Bojinov is on-loan at Juve, but wants to leave after failing to nail down a first team place so far this season.
中文: 博吉诺夫现租借在尤文，但到目前为止仍没有在一线队找到位置后想离开。 更详细进入...
If the present rate of deforestation is allowed to continue, the consequences for the earth will be great.
中文: 如果允许目前的毁林速度继续发展下去，对全球来说，后果将是十分严重的。 更详细进入...
For the time being it is still early to come to any conclusion.
中文: 就目前而论, 下结论尚早。 更详细进入...
For the present we are made a general checkup.
中文: 目前，我们正做总的检查。 更详细进入...
How much do you make at your current job?
中文: 你目前的工作挣多少钱? 更详细进入...
Mr Smith is on holiday at present.
中文: 史密斯先生目前在休假。 更详细进入...
Presently I am still working in X.
中文: 目前我还在X公司上班。 更详细进入...
Today there is a disequilibrium between supply and demand.
中文: 目前供求之间存在失衡。 更详细进入...
So far, no Korea film has been nominated for the category.
中文: 目前为止，还没有韩国影片在此项目被提名。 更详细进入...
The Work for Pre-project : At present, the foundation has been reserved in the present factory district; the feasibility report of the project has been entrusted the Chongqing Metallurgy Design Institute to establish.
中文: 项目前期工作：目前，土地在现厂区已预留，项目可研报告已委托重庆冶金设计院编制完成。 更详细进入...
But you, be sober in all things, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.
中文: 提后4:5你却要凡事谨慎、忍受苦难、作传道的工夫、尽你的职份。 更详细进入...
Most current NBA small forwards are between 6'5and 6'11in height.
中文: 目前NBA小前锋的身高约莫在6'5到6'11之间。 更详细进入...
Iran defied an August 31st U.N. deadline for suspending its nuclear enrichment program.
中文: 伊朗公然违抗联合国要求伊朗在8月31号前停止核浓缩项目的最后期限。 更详细进入...
