例句:
The residents can either sit under the trees to enjoy the gentle wind or view the green land on the balcony, so as to have relaxed and comfortable life.
中文: 居家于此,或于坐卧于树下享受和风拂面,或倚于阳台上尽览绿意葱荣,尽显悠闲与舒适。 更详细进入...
Vindicate me, O Lord, for I have walked in my integrity, And I have trusted in the Lord without wavering.
中文: 诗26:1〔大卫的诗。〕耶和华阿、求你为我伸冤、因我向来行事纯全、我又倚靠耶和华并不摇动。 更详细进入...
At present people have a tendency to choose the safety of the middle-ground reply.
中文: 现在,人们都倾向于采取不偏不倚的态度来回答问题,因为这样做安全,不招风险。 更详细进入...
He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear and put their trust in the LORD.
中文: 3他使我口唱新歌、就是赞美我们神的话.许多人必看见而惧怕、并要倚靠耶和华。 更详细进入...
My righteousness is near, My salvation has gone forth, And My arms will judge the peoples; The coastlands will wait for Me, And for My arm they will wait expectantly.
中文: 赛51:5我的公义临近、我的救恩发出、我的膀臂要审判万民.海岛都要等候我、倚赖我的膀臂。 更详细进入...
[NIV] O Lord , our God, other lords besides you have ruled over us, but your name alone do we honor.
中文: 13[和合]耶和华我们的神啊!在你以外曾有别的12主管辖我们,但我们专要倚靠你,提你的名。 更详细进入...
[NIV] He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear and put their trust in the Lord.
中文: 3[和合]他使我口唱新6歌,就是赞美我们神的话。许多人必看见而惧7怕,并要倚靠耶和华。 更详细进入...
But when someone stronger than he attacks him and overpowers him, he takes away from him all his armor on which he had relied and distributes his plunder.
中文: 路11:22但有一个比他更壮的来、胜过他、就夺去他所倚靠的盔甲兵器、又分了他的赃。 更详细进入...
He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear and put their trust in the Lord .
中文: 3他使我口唱新歌,就是赞美我们上帝的话。许多人必看见而惧怕,并要倚靠耶和华。 更详细进入...
[bbe] So they kept there for a long time, taking heart in the Lord, who gave witness to the word of his grace by causing signs and wonders to be done by their hands.
中文: 二人在那里住了多日、倚靠主放胆讲道.主藉他们的手、施行神迹奇事、证明他的恩道。 更详细进入...
Jia:resort to,rely on.This idiom means relying on another's power to bully or frighten others.
中文: 假:借。狐狸假借老虎的威势吓唬百兽。这个成语用来比喻倚仗别人的势力去欺压人或吓唬人。 更详细进入...
My righteousness is near; my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the people; the isles shall wait upon me, and on mine arm shall they trust.
中文: 赛51:5我的公义临近、我的救恩发出、我的膀臂要审判万民.海岛都要等候我、倚赖我的膀臂。 更详细进入...
To cool atoms to near absolute zero, physicists rely on systems of lasers and magnetic fields to trap atoms.
中文: 为了将原子冷却至接近绝对零度,物理学家倚靠的是雷射及磁场组成的系统来局限原子。 更详细进入...
When they took hold of you with the hand, You broke and tore all their hands; And when they leaned on you, You broke and made all their loins quake.
中文: 结29:7他们用手持住你、你就断折、伤了他们的肩.他们倚靠你、你就断折、闪了他们的腰。 更详细进入...
Reclining against the trunk of a western hemlock tree, arms behind his head, Gordon Hempton listens closely to the quiet symphony of nature.
中文: 斜倚在西部铁杉的树干上,双臂放在脑后,戈登.汉普顿仔细聆听大自然的安静交响乐。 更详细进入...
For because of your trust in your own achievements and treasures, Even you yourself will be captured; And Chemosh will go off into exile Together with his priests and his princes.
中文: 耶48:7你因倚靠自己所作的、和自己的财宝、必被攻取、基抹和属他的祭司、首领、也要一同被掳去。 更详细进入...
TRF depends upon the goodwill and generosity of its donors — careful financial management sustains the confidence of these donors.
中文: 扶轮基金会必须倚靠捐献者的善心及慷慨解囊—谨慎的财务管理可以维系这些支持者的信心。 更详细进入...
Let me hear Your lovingkindness in the morning; For I trust in You; Teach me the way in which I should walk; For to You I lift up my soul.
中文: 诗143:8求你使我清晨得听你慈爱之言、因我倚靠你.求你使我知道当行的路、因我的心仰望你。 更详细进入...
The sampling method by coupling criticality source direction biasing and the exponential transform is established for duct shielding calculation.
中文: 摘要建立临界源方向偏倚和指数变换相结合的藕合抽样方法,用于反应堆孔道的屏蔽计算。 更详细进入...
Losing confidence in his changeup and sinker, Pettitte said he trudged on trying to rely on just his fastball and cutter.
中文: 失去了对于变速球与身卡球的信心,小派说:他艰难的仅只倚赖著他的快速球与卡特球。 更详细进入...