例句：
His promises cannot be depended upon.
中文: 他的诺言不可仰靠。 更详细进入...
Our Party believes in communism.
中文: 我党信仰共产主义。 更详细进入...
This ebook CD records the dissemination of Islam and show examples of Moslem festivals and activities in China.
中文: 本电子书用图片资料的形式讲述了伊斯兰教在中国的传播及穆斯林信众的宗教信仰活动。 更详细进入...
Lee MC：Adolescent Health Services and Evaluation. Taichung：School of Medicine, Chung Shan Medical University, 2004.
中文: 李孟智著，《青少年医学与保健》，台北，力大图书公司，民85年。 更详细进入...
The roof of the granny's hut came down during the night.
中文: 老大娘草屋的屋顶在夜间塌下来了。 更详细进入...
Your beliefs can pave your way to success.
中文: 信仰可为成功铺路。 更详细进入...
A new edition of Thomas Friedman's 2005 bestseller, “The World is Flat”, is there, along with Newt Gingrich on the role of religious faith in America and Michael Oren and Mark Steyn (interestingly, both outsiders) on the consequences of American behaviour
中文: 其中有托马斯·弗里德曼2005年畅销书《世界是平的》的新版，还有纽特·金里奇写的有关美国宗教信仰的书以及迈克尔·奥伦和马克·斯坦（有趣的是，两者都是局外人）关于美国对外国，尤其是对中东的所作所为引发的后果的相关著作。 更详细进入...
Citizens enjoy freedom to believe in religion and freedom not to believe in religion and to propagate atheism.
中文: 公民有信仰宗教的自由和不信仰宗教、宣传无神论的自由。 更详细进入...
Adjoining this, Jedaiah son of Harumaph made repairs opposite his house, and Hattush son of Hashabneiah made repairs next to him.
中文: 10其次是哈路抹的儿子耶大雅、对著自己的房屋修造。其次是哈沙尼的儿子哈突修造。 更详细进入...
This is an introduction to a publication, which shows us that an attractively designed roof continues to be of great importance in today's architecture.
中文: 这本书向广大设计师介绍了在当今建筑中日益重要并且富有吸引力的屋顶设计。 更详细进入...
On the basis of discussions on the energy-saving designs of the flat roof, sloping roof, roof greening, storage roof and controllable glass roof, this paper analyses some relevant problems of roof energy saving, so as to attain further the purpose of ener
中文: 通过对平屋顶、坡屋顶、屋顶绿化、蓄水屋顶、可控性玻璃屋顶等的节能设计探讨，分析了屋顶节能的有关问题，以求在造型美观的前提下，更好地达到建筑节能的目的。 更详细进入...
The article analyses how to improve the development of digital library by the use of copyright issues from the main nature, the advices of the reformation of copyright in advance.
中文: 从数字图书馆的主体性质入手，分析了如何运用著作权制度来更好促进数字图书馆的发展，并进一步提出了著作权制度改革的一些建议。 更详细进入...
The enterprise JOERKE KARSTEN GMBH offers possibilities within the range Roofer and Roof plumber as well as Roofing enterprise.
中文: JOERKE KARSTEN GMBH作为一家专业的供货商为您提供高质量的（修建）屋顶工人、屋面工,修建屋顶企业,屋顶白铁工。 更详细进入...
Weber， Max， 1978：Economy and Society： An Outline of Interpretive Sociology， Guenther Roth Claus Wittich ed.， University of California Press， （second printing）。 V.I. p.33.
中文: 参见：《开放社会科学》，华勒斯坦等著，刘锋译，北京：生活·读书·新知三联书店1997年第一版。第16页。 更详细进入...
He then clarified that the problem comes from certain factions of Extremist or Fundamentalist within the Muslim Faith.
中文: 接著他阐明其实这些问题是由某些极端主义者或是基本教义之教派对回教信仰之认知而来的。 更详细进入...
Look up at the sky on a clear night and try to find some of the planets that are visible to the naked eye—Mercury, Venus, Mars, Jupiter or Saturn.
中文: 在晴朗的夜晚抬头仰望清澈的天空，并且试著寻找肉眼可见的一些行星──水星、金星、火星、木星或土星。 更详细进入...
We have observed slightly older infants who, when lying on their backs on the floor, crane their necks around 180 degrees to catch what light through yonder window breaks.
中文: 我们也观察到，稍微大一点的婴儿仰卧在地板上时，会伸著脖子，转头180度，寻找从窗户透进的阳光。 更详细进入...
A houseful of Victorian furniture; a houseful of guests.
中文: 满屋的维多利亚式家具；一屋子的客人 更详细进入...
Love me, love my dog.
中文: 爱屋及乌。 更详细进入...
Hand - Faith, sincerity and justice.
中文: 手掌－信仰、真诚、正义。 更详细进入...
