例句：
He fumed at the delay.
中文: 他对耽搁感到愤怒。 更详细进入...
Her laziness maddens me.
中文: 她的懒惰让我气愤。 更详细进入...
Even though I clutch my blanket and growl when the alarm rings. I am grateful that I can hear. There are many who are deaf.
中文: 当报警声想起的时候，我紧紧的捂住耳朵，愤怒不已。我依然感激我能够听到，毕竟有许多人听不到，他们聋了。 更详细进入...
The screen saver only runs when you're not using the computer, or when you choose to manually turn the program on.
中文: 程序只会在你不用计算机或当你手动启动程序时运行。 更详细进入...
When the transfer market opens, I cannot exclude any eventuality.
中文: 但是当转会市场的大门开启后，我不能排除一切的可能。 更详细进入...
And the more he finds about himself in other newspapers, the more indignant he will be with those whose reports are meagre.
中文: 他在其他报纸上读到的有关自己的报导越多，对报导不够充分的报纸就越气愤。 更详细进入...
Poor English on information boards in many scenic spots misleads and annoys many visitor.
中文: 在许多场景里，指示牌上的惨不忍睹的英语误导了许多游客，更使他们感到愤怒。 更详细进入...
Xy: I already know how to unseal the gate. I don't need any more experiments.
中文: 我已经知道了如何开启这扇门。我不再需要任何尝试了。 更详细进入...
Analysis of structure differences of promoter sequences for yeast genes with different transcriptional frequencies
中文: 不同转录频率的酵母基因启动子序列结构差异性分析 更详细进入...
This article discusses that Liang Qi-chao's evolutionism established his irresplaceable position in Chinese modem enlightenment history.
中文: 摘要本文论述梁启超思想中的“进化论”，决定其在中国近现代启蒙思想史上具有不可或缺的地位。 更详细进入...
Lu Xun's consciousness of atonement carries embodiment of the thought of "the enlightenment campaign" in Chinese literature. It is no doubt that Diaries of the Maniac is the concrete nature of the enlightenment of neo literature.
中文: 鲁迅先生的“赎罪”意识是启蒙思想的具体体现 ,《狂人日记》作为中国新文学“启蒙文学”的性质不容怀疑。 更详细进入...
Clouds and rain in Florida forced NASA to land the shuttle at a backup landing site.
中文: 弗罗里达连日的阴雨连绵不得不让国家航空和宇宙航行局启用这个备用降落场。 更详细进入...
From the story of the fortitude, courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth.
中文: 从体现男性和女性不屈不挠、勇敢和奉献精神的故事之中，我们获得了青春的启示。 更详细进入...
Anger is a short madness.
中文: 愤怒是短时间的疯狂。 更详细进入...
Angry with him, she complained all day.
中文: 对他愤恨，她整日抱怨。 更详细进入...
He shook his fist in rage.
中文: 他愤怒地挥舞着拳头。 更详细进入...
I couldn't restrain my anger.
中文: 我无法抑制我的愤怒。 更详细进入...
The man shook his fist angrily.
中文: 他愤怒地挥动着拳头。 更详细进入...
And he said to me, Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time is near.
中文: 启22:10他又对我说、不可封了这书上的豫言．因为日期近了。 更详细进入...
There are some inaccuracies in the annotation book of A Collection of Humorous Stories (Qi Yan Lu).
中文: 摘要辑注本《启颜录》在校点和词语注释方面存在不少舛误。 更详细进入...
